For example, a small package can go from Toronto to London on the monopoly small air carrier that would be complained against, but they would be able to say “Yes, but look at what the rail is offering, look at what the bus is offering, look at what other purveyors of this service are offering”.
Par exemple, s'il y avait une plainte contre un petit transporteur aérien en situation de monopole au sujet de l'expédition d'un petit colis entre Toronto et London, le transporteur pourrait dire: «D'accord, mais voyez quels sont les prix demandés pour le même service par les compagnies ferroviaires, les compagnies de transport par autocar et les autres fournisseurs».