Vertaling van "Smokeless powder " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

smokeless powder [ smokeless gun powder ]
poudre sans fumée [ poudre pyroxylée ]

smokeless powder | smokeless gun powder
poudre colloïdale | poudre sans fumée

smokeless powder
poudre sans fumée

colloidal powder | smokeless powder
poudre colloïdale | poudre sans fumée

manufacturing of a smokeless tobacco product | production of smokeless tobacco products | manufacturing of smokeless tobacco products | smokeless tobacco products manufacturing
fabrication de produits du tabac sans combustion | fabrication de produits du tabac sans fumée

nanopowder [ nanosized powder | nanosize powder | nanometric powder | nanoscale powder | powder of nanometric size ]
nanopoudre [ poudre nanométrique ]

cocoa butter powder | powdered cocoa butter | mycryo | mycryo butter | mycryo cocoa butter | mycryo powder | mycryo cocoa powder
beurre de cacao en poudre | beurre de cacao cryogénisé | mycryo | beurre mycryo | beurre de cacao mycryo | poudre mycryo

transparent powder [ no-color powder | translucent powder | neutral powder ]
poudre transparente [ poudre translucide ]

fingerprint powder | developing powder | dusting powder | powder
poudre dactyloscopique | poudre | révélateur pulvérulent

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) Smokeless powder must be stored in its original container or in small arms cartridges.
(2) La poudre sans fumée ne peut être stockée que dans son contenant original ou dans des cartouches pour armes de petit calibre.

(a) assemble at the site of use and use special purpose pyrotechnics, explosives classified as type F.3, fireworks accessories, black powder and smokeless powder; and
a) assembler sur le site d’utilisation et utiliser des pièces pyrotechniques à usage particulier, des explosifs classés comme explosifs de type F.3, des accessoires pour pièces pyrotechniques, de la poudre noire et de la poudre sans fumée;

(a) explosives classified as type F.3, fireworks accessories, black powder and smokeless powder;
a) des explosifs classés comme explosifs de type F.3, des accessoires pour pièces pyrotechniques, de la poudre noire et de la poudre sans fumée;

(ii) P.2 — smokeless powder and hazard category PE 3 black powder substitutes;
(ii) P.2 — poudre sans fumée et substituts de poudre noire de catégorie de risque EP 3;

(4) The maximum quantity of smokeless powder that may be stored at any one time in a dwelling other than a detached dwelling, or in a storage unit attached to a dwelling other than a detached dwelling, is
(4) Les quantités maximales de poudre sans fumée qui peuvent être stockées à tout moment dans un local d’habitation autre qu’un local d’habitation individuel ou dans une unité de stockage attenante à un local d’habitation autre qu’un local d’habitation individuel sont les suivantes :

(115) As for other antique weapons, some interested parties would prefer a definition which would not only refer to a date, but would be based on more detailed technical criteria (guns using black powder/smokeless powder).
(115) En ce qui concerne les autres armes antiques, certaines parties intéressées préféreraient une définition qui ne renverrait pas uniquement à une date mais qui serait basée sur des critères techniques plus détaillés (armes utilisant de la poudre noire/poudre sans fumée).