Vertaling van "Snow removal service " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

snow removal service
service d'enlèvement de la neige

remove snow from operational and traffic areas in accordance with airport snow control plan | undertake snow and ice removal activities in airport operational and traffic areas | implement snow removal procedures according to airport snow control plan | remove snow from airport operational areas
déneiger les zones opérationnelles d'un aéroport

use snow removal equipment | using snow-removal equipment | operate snow-removal equipment | use snow-removal equipment
utiliser des équipements de déneigement

apply measure to prevent snow removal safety hazards | apply measures to prevent snow removal safety risks | apply measures to prevent snow removal safety hazard | apply measures to prevent snow removal safety hazards
appliquer des mesures de prévention des risques pour la sécurité lors d’opérations de déneigement

removal of snow [ snow removal | snow clearing ]
déneigement [ enlèvement de la neige ]

snow clearing blades | snow remover | snowplough | snowplow
chasse-neige

snow fighting equipment [ snow-clearing equipment | snow removal equipment ]
matériel de déneigement [ équipement de déneigement ]

snow-removing machine with rotating tools
déneigeuse à outils rotatifs

Manual of Snow Removal and Ice Control
Manuel sur le déneigement et le déglaçage

snow removal contract
contrat de déneigement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(i) subject to subsection (5), the establishment, maintenance and operation of local services, including services relating to water, sewers, fire protection, recreation, cultural activities, roads, garbage removal and disposal, lighting, heating, power, transportation, communication or snow removal, and respecting user charges for any such service;
i) sous réserve du paragraphe (5), mise en place et prestation de services locaux, notamment pour ce qui est des adductions d’eau, des égouts, de la protection anti-incendie, des loisirs, des activités culturelles, des routes, de l’enlèvement et de l’élimination des ordures, de l’éclairage, du chauffage, de l’énergie, des transports, des communications et du déneigement, ainsi que tarification des droits d’usage correspondants;

They may also work out an arrangement for the sharing of services, whether it is snow removal or whatever the particulars are of the local area.
Elles peuvent également élaborer un arrangement pour le partage de services, qu'il s'agisse de l'enlèvement de la neige ou de quelque autre service que ce soit dans la région.

With regard to the services we might offer, be it water, sewers, snow removal, it is obvious that these are services that we will be exchanging with the Mohawk community, with the band council.
En ce qui concerne les services qu'on peut offrir, qu'il s'agisse de l'eau, des égouts, du déneigement, il est évident que ce seront des services qu'on va échanger avec la communauté mohawk, avec le conseil de bande.

Mr. Speaker, the government recently announced changes to the veterans independence program to provide for upfront grants for grass cuttings, snow removal, and housekeeping services.
Monsieur le Président, le gouvernement a annoncé récemment que des changements seraient apportés au Programme pour l'autonomie des anciens combattants afin d'offrir des subventions immédiates pour la tonte du gazon, le déneigement et les services ménagers.

Excludes: dry-cleaning, laundering and dyeing of garments (03.1.4); refuse collection (04.4.2); sewerage collection (04.4.3); co-proprietor charges for caretaking, gardening, stairwell cleaning, heating and lighting maintenance of lifts and refuse disposal chutes, etc. in multi-occupied buildings (04.4.4); security services (04.4.4); snow removal and chimney sweeping (04.4.4); removal and storage services (07.3.6); services of wet nurses, crèches, day-care centres and other child-minding facilities (12 4.0); bodyguards (12.7.0).
Non compris: nettoyage à sec, blanchissage et teinturerie (03.1.4); enlèvement des ordures (04.4.2); évacuation des eaux usées (04.4.3); charges de copropriété pour gardiennage, jardinage, nettoyage, chauffage et éclairage de la cage d'escalier, entretien des ascenseurs et des vide-ordures, etc., dans les immeubles en habitat collectif (04.4.4); services de sécurité (04.4.4); déblaiement de la neige et ramonage des cheminées (04.4.4); services de déménagement et d'entreposage (07.3.6); services de nourrices, crèches, garderies et autres services d'accueil de la petite enfance (12.4.0); gardes du corps (12.7.0).

After losing the federally managed regional services acquired over the years, we now wonder if these services will ever come back; the chances are pretty slim. Will we lose the minimal snow removal services?
Lorsqu'après avoir perdu nos services, en région, accumulés au fil des ans, services dirigés par le gouvernement fédéral, maintenant, on peut remettre en question le fait que ces services vont revenir; c'est à peu près sûr que non.