Vertaling van "Snow slush " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

slush | snow slush | watery mud
bouillie neigeuse | glace à demi fondue | neige à demi fondue

slush | snow slush
bouillie neigeuse | slush

slush [ snow slush ]
neige fondante [ gadoue | névasse | bouillie neigeuse | bouillie de neige | slush | sloche | slotche ]

slush | snow-slush | slutch
gadoue | neige fondante | bouillie neigeuse | névasse | gadouille | slush | sloche

Study Group on Snow, Slush, Ice and Water on Aerodromes
Groupe d'étude sur la présence de neige, de neige fondante, de glace et d'eau aux aérodromes

slush ice | slush beverage | ice slush | slushie | slush
barbotine | granité | granité à boire | granite | granit | slush | granita

develop starch slush | produce starch slush | create starch slush | process starch slurry
traiter des suspensions d’amidon

slush casting | slush moulding
coulage par embouage | moulage par embouage

battery-powered snow blower [ battery snow blower | battery electric snow blower | battery-powered snow thrower | battery snow thrower | battery electric snow thrower ]
souffleuse à neige à batterie [ souffleuse à neige électrique à batterie | souffleuse à batterie | souffleuse électrique à batterie ]

snow cover | snow mantle | snow pack
enneigement | manteau nival

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(7) “Snow tyre” means a tyre, bearing the inscription M+S or M.S or MS, whose tread pattern, tread compound or structure are primarily designed to achieve at low temperatures and in snow, ice or slush conditions a performance better than that of a normal tyre with regard to its ability to initiate or maintain vehicle motion;
(7) «Pneumatique neige» désigne un pneumatique, portant l'inscription M+S ou M.S ou MS, dont la sculpture, la composition ou la structure de la bande de roulement sont conçues principalement pour obtenir à basse température, sur route verglacée, enneigée ou couverte de neige fondante, de meilleures performances qu'avec un pneumatique normal en ce qui concerne sa capacité à amorcer ou à maintenir le déplacement du véhicule.

This definition must include criteria for stability control characteristics, taking into account the different road conditions that can prevail in winter (low temperatures, snow, ice and slush).
Cette définition doit englober des critères touchant aux performances en tenant compte des différents états que peuvent connaître les routes en hiver (basse température, neige, verglas, neige fondante).

This will be combined with precipitation that comes less frequently but with more intensity, in the form of snow, ice, sleet, slush and freezing rain as temperatures hover above the freezing mark.
À cela il faut ajouter des précipitations moins fréquentes mais plus intenses, tombant sous forme de neige, de glace, de neige mouillée et de pluie verglaçante quand la température sera autour du point de congélation.

Surface water more than 3 mm (0·125 in) deep, or by slush, or loose snow, equivalent to more than 3 mm (0·125 in) of water;
une pellicule d'eau de plus de 3 mm (0,125 pouce), ou de la neige fondue ou de la neige poudreuse en quantité équivalente à plus de 3 mm (0,125 pouce) d'eau ;

A woman by the name of Marie Duguay came from Duguay's Point, which is 2.5 to 3 miles away from our farm. She walked every day through the winter snow and slush and the spring mud down that country road to our house and sat by my mother's bed.
Une femme nommée Marie Duguay venait à pied de la pointe Duguay, qui se trouvait probablement à 2,5 ou 3 milles de notre ferme, tous les jours, dans la neige et le froid d'hiver ou dans la boue du printemps sur cette route de campagne, pour tenir compagnie à ma mère.

1.29'. snow tyre` means a tyre pattern and structure of which are designed primarily to ensure better behaviour than that of normal tyres in mud and fresh snow or slush.
1.29. «pneumatique neige»: un pneumatique dont le dessin de la bande de roulement et la structure sont conçus avant tout pour assurer dans la boue et la neige fraîche ou fondante un comportement meilleur que celui des pneumatiques normaux.