Traduction de «Soda-lime » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

soda-lime glass | crown glass
crown-glass

lime-soda glass | soda-lime glass | soda-lime-silica glass
verre de silicate sodocalcique | verre silicosodocalcique | verre sodocalcique

soda glass [ soda-lime glass | soda-lime ]
verre sodo-calcique [ verre sodocalcique | verre calcique-sodique | verre à la chaux sodée ]

sodium-calcium [ soda-lime | lime-soda ]
calcosodique [ calco-sodique ]

respiration absorbent by lime | soda lime
absorbant pour appareil à respiration en circuit fermé

soda lime glass
verre sodocalcique

intergrown soda-lime feldspar
calcosodique enchevêtré

soda lime feldspar
feldspath sodicocalcique

lime and soda-ash process | lime soda process
procédé chaux-soude

formulate soda-ash | preparing soda-ash | prepare soda-ash | soda-ash formulating
préparer de la soude

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Glass in building — Chemically strengthened soda lime silicate glass — Part 2: Evaluation of conformity/Product standard
Verre dans la construction — Verre de silicate sodo-calcique trempé chimiquement — Partie 2: Évaluation de la conformité

Glass in building — Basic soda lime silicate glass products — Part 9: Evaluation of conformity/Product standard
Verre dans la construction — Produits verriers de silicate sodo-calcique de base — Partie 9: Évaluation de la conformité/Norme produit

Glass in building — Heat soaked thermally toughened soda lime silicate safety glass — Part 2: Evaluation of conformity/Product standard
Verre dans la construction — Verre de silicate sodo-calcique de sécurité trempé et traité Heat Soak — Partie 2: Évaluation de la conformité/Norme de produit

Glass in building — Thermally toughened soda lime silicate safety glass — Part 2: Evaluation of conformity/Product standard
Verre dans la construction — Verre de silicate sodo-calcique de sécurité trempé thermiquement — Partie 2: Évaluation de la conformité/Norme de produit

Glass in building — Heat strengthened soda lime silicate glass — Part 2: Evaluation of conformity/Product standard
Verre dans la construction — Verre de silicate sodo-calcique thermoduci — Partie 2: Évaluation de la conformité

4.3.1. Absorption tube A about 200 mm long and 30 mm in diameter filled with soda lime (3.9) kept in place by fibreglass plugs.
4.3.1. Tube d'absorption A d'environ 200 mm de long et 30 mm de diamètre rempli d'amiante sodé (3.9), maintenu en place par des tampons en fibre de verre.

3.9. Soda lime: particle dimensions, about 1,0 to 1,5 mm.
3.9. Amiante sodé: particules d'environ 1,0 à 1,5 mm.

The 8 reference documents adopted concern the production of iron and steel, non-ferrous metals, cement and lime, pulp and paper, glass, chlorine and caustic soda as well as the processing of ferrous metals and the design and operation of industrial cooling systems.
Les 8 documents de référence adoptés concernent la production sidérurgique, les industries du ciment et de la chaux, l'industrie des métaux non ferreux, l'industrie papetière, l'industrie du verre, la production de chlore et de soude caustique, ainsi que la transformation des métaux ferreux et la conception et l'exploitation de systèmes de refroidissement industriel.