Traduction de «Sodium hydrate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sodium hydroxide [ caustic soda | sodium hydrate | lye | white caustic | soda lye ]
hydroxyde de sodium [ soude caustique | soude ]

sodium hydroxide | Na0H | caustic soda | soda | sodium hydrate
hydroxyde de sodium | Na0H | hydrate de sodium | Na0H | soude caustique | soude | soude à l'alcool | soude caustique à la chaux

sodium guanylate [ GMP | disodium guanylate | disodium 5'-guanylate | guanosine-5'-monophosphate disodium salt | 5'-guanylic acid disodium salt | 5'-guanylic acid hydrate ]
guanylate de sodium [ guanylate disodique | 5'-guanylate disodique | sel disodique du guanosine-5'-monophosphate | sel disodique de l'acide 5'-guanylique | acide 5'-guanylique hydraté ]

Sodium glycerophosphate hydrate
glycérophosphate de sodium hydraté

Sodium risedronate hydrate
risédronate sodique hémipentahydraté

ferric hydroxide | ferric hydrate | hydrated sesquioxide | iron hydrate | hydrated iron oxide | iron hydroxide
hydrate ferrique | hydrate de sesquioxyde de fer | hydrate dioxyde ferrique

sodium bisulfite [ sodium bisulphite | sodium disulfite | sodium disulphite | sodium acid sulfite | sodium acid sulphite | sodium hydrogen sulfite | sodium hydrogen sulphite ]
bisulfite de sodium [ sulfite acide de sodium | hydrogénosulfite de sodium | sulfite monosodique ]

calcium hydroxide | calcium hydrate | lime hydrate | hydrated lime
hydroxyde de calcium | chaux hydratée | chaux éteinte | chaux délitée

glassy sodium polyphosphate | Graham's salt | Maddrell's salt | sodium hexametaphosphate | sodium metaphosphate | sodium polymetaphosphate | sodium polyphosphate | sodium tetrapolyphosphate
hexamétaphosphate de sodium | métaphosphate de sodium | polymétaphosphate de sodium | polyphosphates de sodium, vitreux | sel de Graham | sel de Maddrell | sodium polyphosphate | tétrapolyphosphate de sodium

Poisoning by terpin hydrate
intoxication par l'hydrate de terpine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sodium carbonate (IFN 6-12-316) is the sodium salt of carbonic acid generally expressed as Na CO and its hydrated forms.
Carbonate de sodium (NIA 6-12-316) — sel sodique de l’acide carbonique généralement représenté par la formule Na CO et ses formes hydratées.

Sodium acid pyrophosphate (IFN 6-16-830) is the disodium salt of pyrophosphoric acid, generally expressed as Na H P O .6H O and other hydrated forms.
Pyrophosphate acide de sodium (NIA 6-16-830) — sel disodique de l’acide pyrophosphorique, généralement exprimé par la formule Na H P 0 .6H O et d’autres formes hydratées.

(ii) suspended upon sugar, lactose, starch or hydrated calcium silicate, with or without calcium phosphate, potassium aluminum sulphate, sodium bicarbonate or salt; and
(ii) absorbé sur du sucre, du lactose, de l’amidon ou du silicate de calcium hydraté, avec ou sans phosphate de calcium, phosphate double d’aluminium et de potassium, bicarbonate de sodium ou sel ordinaire; et

Clinoptilolite (hydrated sodium calcium aluminosilicate) of sedimentary origin ≥ 80 % and clay minerals ≤ 20 % (free of fibres and quartz).
Clinoptilolite (aluminosilicate de sodium et calcium hydraté) d’origine sédimentaire ≥ 80 % et minéraux argileux ≤ 20 % (sans fibres ni quartz).

Other agents are also used, in particular sodium hydrogen-carbonate (Bicar, NaHCO3) or spongiacal hydrated lime.
D'autres agents sont également utilisés, notamment le bicarbonate de soude (Bicar, NaHCO3) ou la chaux hydratée spongieuse.