Vertaling van "Solar energy system installer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

photovoltaic cell technician | solar technician | solar energy system installer | solar energy technician
électricien photovoltaïque | électricien photovoltaïque/électricienne photovoltaïque | électricienne photovoltaïque

concentrated solar power systems fitting | concentrated solar power systems installing | install concentrated solar power systems | installing concentrated solar power systems
installer des systèmes de concentration d’énergie solaire

active solar system [ active residential solar heating system | active solar energy system | active system | active solar heater ]
système de chauffage solaire mécanisé [ système de chauffage solaire actif | système solaire actif | installation de chauffage solaire active | système actif | système mécanisé ]

solar energy systems
systèmes héliotechniques

solar energy conversion system
système de conversion solaire

thermal solar energy storage sub-system
sous-système d'emmagasinage d'énergie solaire thermique

heat pump assisted solar energy heating system
chauffage solaire assisté par pompe de chaleur | pompe à chaleur solaire

thermal solar energy collecting sub-system
sous-système collecteur d'énergie solaire thermique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Developing efficient, reliable and cost-competitive solar energy systems
Développer des systèmes d'énergie solaire efficaces, fiables et compétitifs sur le plan des coûts

Notes that the principle of ‘energy efficiency first’ allows for a cost-effective expansion of the share of renewable energy sources in the mix; stresses that saving obligations should be compatible with the development of sustainable renewable energy sources and that synergies should be strengthened for an efficient transition towards a decarbonised, resilient and smart energy system; takes the view that improved cross-regional distribution, storage systems and demand-side management provide good opportunities for the further expansion of optimal locations for wind, hydro and solar power to supply the whole of Europe; is convinced that this will have a dampening effect on energy prices.
fait observer que le principe de primauté de l’efficacité énergétique permet une expansion rentable de la part des sources renouvelables dans le bouquet énergétique; souligne que les obligations d’économie d'énergie devraient être compatibles avec le développement des sources d'énergie renouvelables durables et que les synergies devraient être renforcées pour une transition efficace vers un système énergétique sans carbone, résilient et intelligent; estime que l'amélioration des systèmes de distribution et de stockage transrégionaux, ainsi que la gestion du côté de la demande offrent de bonnes perspectives pour le développement continu de sites adaptés à la production d'énergie éolienne, hydraulique ou solaire et destinés à approvisionner toute l'Europe; dès lors, est convaincu qu'il se produira un recul des prix de l'énergie.

The school is taking part in the City Council’s Solar Schools programme, which is installing solar energy systems at no costs to schools.
Redland Green est partie prenante au programme baptisé « Solar Schools » (le solaire pour les écoles) mis sur pied par le conseil municipal et consistant à fournir gratuitement aux écoles des systèmes de production d’énergie solaire.

Reference has been made to solar energy systems, but we all know that solar panels do not work at night.
On parle de systèmes solaires, mais on sait que pendant la nuit, le système de plaques solaires ne fonctionne pas.

3. Member States shall ensure that certification schemes or equivalent qualification schemes become or are available by 31 December 2012 for installers of small-scale biomass boilers and stoves, solar photovoltaic and solar thermal systems, shallow geothermal systems and heat pumps.
3. Les États membres veillent à ce que des systèmes de certification ou des systèmes de qualification équivalents soient mis à la disposition, le 31 décembre 2012 au plus tard, des installateurs de chaudières et de poêles à biomasse, de systèmes solaires photovoltaïques ou thermiques, de systèmes géothermiques superficiels et de pompes à chaleur de petite taille.

Solar energy being installed on buildings and homes has a tremendous role to play in supplying thermal energy.
L'énergie solaire installée sur les édifices et les habitations joue un rôle capital dans la fourniture d'énergie thermique.

Because of the support and the potential or market for solar energy, Canasia has decided to set up a 200-megawatts-per-annum solar module manufacturing facility in southern Ontario to ship solar energy systems to India and the Middle East.
Tablant sur cet appui et sur le potentiel du marché de l'énergie solaire, Canasia a décidé d'établir dans le sud de l'Ontario une usine de fabrication de modules solaires de 200 mégawatts par année et d'expédier ces modules en Inde et au Moyen-Orient.

Support under the scheme is given to cover cost for renewable energies (hydroelectric, wind, thermal, and solar energy, photovaltaic installations, geothermal energy and district heating power stations).
Ce régime prévoit la prise en charge d'une partie des coûts liés à l'utilisation d'énergies renouvelables (énergies hydroélectique, éolienne, thermale et solaire, installations photovoltaïques, énergie géothermale et réseaux locaux de chauffage urbain).