Traduction de «Solar-electric propulsion » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

solar-electric propulsion
propulsion hélioélectrique

solar electric propulsion [ SEP | solar-electric propulsion ]
propulsion hélioélectrique

solar electric propulsion module
module de propulsion solaire-électrique

solar electric propulsion system
système de propulsion hélio-électrique

solar thermal propulsion
propulsion héliothermique

solar chemical propulsion
propulsion héliochimique

Solar chemical propulsion
propulsion héliochimique

nuclear electric propulsion | nuclear-electric propulsion
propulsion électronucléaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The full potential of innovative and environmentally sustainable propulsion technologies – fuel cells, hybrid, electrical, solar power – needs to be fully explored and put into operation.
Il y a lieu d’explorer en détail et d’exploiter le potentiel des nouvelles techniques novatrices de propulsion écologiquement durables (piles à combustible, technologies hybrides, énergie électrique ou solaire.).

It seems redundant to restrict the scope of these provisions to ‘mechanically’ self-propelled vehicles, since, owing to technical innovations and developments, other forms of propulsion such as electric and solar forms etc. may be used.
La restriction aux dispositifs de propulsion "mécaniques" semble superflue, car d'autres dispositifs de propulsion, électriques, solaires ou autres, pourraient être utilisés, à la suite d'innovations et d'évolutions techniques.