Mr. Ken Epp (Elk Island, Ref.): Mr. Speaker, the former heritage minister violated section 23, clause 1, of the conflict of interest code for public office holders in his dinner for dollars scandal.
M. Ken Epp (Elk Island, Réf.): Monsieur le Président, l'ancien ministre du Patrimoine canadien a enfreint le paragraphe 1 de l'article 23 du Code régissant la conduite des titulaires de charge publique en ce qui concerne les conflits d'intérêts en se faisant inviter à dîner.