Traduction de «Sort program generator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sort generator [ sort program generator ]
générateur de tri [ générateur de programme de tri | programme générateur de tri | générateur de programmes de tri ]

generating program | generator | program generator
générateur | programme générateur | programme générateur de code

generating program | program generator
générateur de programmes

list program generator | report program generator | RPG [Abbr.]
éditeur | générateur de programme d'édition

audit program software | audit program generator | audit program generator software
logiciel de programmes d'audit | logiciel de programmes de vérification | logiciel de programmes de révision | logiciel de création de programmes de vérification | logiciel de création de programmes de révision | logiciel de création de programmes d'audit

program generator [ generator ]
générateur de programmes [ générateur de programme | générateur ]

program generator | report program generator | RPG
générateur de programme | GAP | générateur de programmes | GAP | générateur automatique de programme | générateur automatique de programmes

automatic program generation
génération automatique de programmes

develop corporate training program | write corporate training programmes | develop corporate training programmes | generate corporate training programmes
développer des programmes de formation en entreprise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Our program started in 1995 in terms of generating the policy, the process and all those sorts of things, but we are in fact really very near the beginning in terms of putting projects through to competition.
Notre programme a débuté en 1995 pour ce qui est de produire la politique, le processus et ainsi de suite, mais nous commençons en fait réellement à soumettre les projets au régime de concurrence.

If you look at the successful Canadian knitting industry in Winnipeg, which generates wonderful multicoloured sweaters and things of that sort, you'll see that the knitting industry is run off of computer-driven programming and so on.
Si, par exemple, vous vous intéressez à la florissante industrie canadienne du tricot de Winnipeg, qui produit de magnifiques chandails multicolores et des articles de cette nature, vous constaterez que cette industrie repose sur des programmes informatiques.

If there were to be any sort of tax cuts with respect to those programs and the ability of the federal government to generate funds for municipalities, I wouldn't like to see that (1515) Ms. Judy Wasylycia-Leis: A week from this coming Monday, the Minister of Finance is going to be before our committee with his economic update.
S'il devait y avoir des baisses d'impôt relativement à ces programmes et que le pouvoir du gouvernement fédéral de générer des fonds pour les municipalités s'en voyait réduit, je ne serais pas content (1515) Mme Judy Wasylycia-Leis: Dans une semaine à partir de lundi prochain, le ministre des Finances comparaîtra devant notre comité pour sa mise à jour économique.

Given that 25% of our children are entering adult life with some sort of significant physical, mental, behavioural or academic problem, and the research is showing that an investment of $1 will generate a return in lower health care, social programs, criminal justice, and education costs—the return would be minimally $2 for every $1 invested and up to as high as $7 in all of those programs.
Puisque 25 p. 100 de nos enfants entrent dans la vie adulte affligés d'un problème grave, d'ordre physique, mental, comportemental ou d'apprentissage, et vu que les recherches révèlent que tout investissement fait dans ce domaine produira un dividende allant du double au septuple pour ce qui est des soins de santé, des programmes sociaux, de la justice pénale et de l'instruction.

We were saying earlier that, unfortunately, the budget cuts at Radio-Canada—whether we like it or not—have sort of forced it, over the years, to certainly focus on programs that are likely to attract a larger audience, that will generate advertising revenues that will compensate for the budget cuts.
On disait tantôt que, malheureusement, les compressions budgétaires qu'a subies Radio-Canada — qu'on le veuille ou non — l'ont forcée un peu, au fil des ans, à s'intéresser certainement à des émissions susceptibles d'attirer un plus large auditoire, donc de générer un revenu commercial qui allait pouvoir compenser les compressions budgétaires.