Vertaling van "Sound - board " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sound board | sound - board | sounding board
table d'harmonie

Creutzfeldt-Jakob Disease Sounding Board [ CJD Sounding Board ]
Comité de rétroaction sur la maladie de Creutzfeldt-Jakob [ Comité de rétroaction sur la MCJ ]

sound board [ sound card | audio board ]
carte son [ carte sonore | carte audio ]

external sound card | external sound board | external audio card | external audio board
carte son externe | carte audio externe | carte son USB | carte audio USB

sound board | audio board | sound card | audio card
carte son | carte audio | carte sonore

sounding board
groupe de rétroaction

sound-board
table d'harmonie

sounding board
banc d'essai | comité de rétroaction | groupe témoin | groupe d'accompagnement | sounding board

sound-absorbent board | sound-insulating board
plaque isolante contre le bruit | plaque pour insonorisation

sound insulation board
panneau d'isolation phonique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Finally, an expert group will be established to act as a sounding board for the further development of European drone policy.
Enfin, un groupe d'experts sera établi pour mener une réflexion sur les prochaines étapes de la politique européenne des drones.

Thermal insulation and/or sound absorbing boards based on expanded polystyrene and cement
Panneaux absorbants d’isolation thermique et/ou sonore à base de polystyrène expansé et de ciment

By way of derogation from paragraphs 1 and 2, any vessel authorised to fish in the Baltic, Belts or Sound may carry automatic grading equipment in the Kattegat provided that a fishing authorisation has been issued in accordance with Article 7. The fishing authorisation shall define the species, areas, time periods and any other required conditions applicable to the use and carriage on board of the grading equipment'.
Par dérogation aux paragraphes 1 et 2, tout navire autorisé à pêcher dans la mer Baltique, les Belts ou l’Øresund peut détenir à bord des appareils de classification automatique dans le Kattegat pour autant qu’une autorisation de pêche ait été délivrée conformément à l’article 7. L'autorisation de pêche spéciale précise les espèces, les zones, les périodes et toute autre condition applicable à l'utilisation et à la détention à bord des appareils de classification automatique».

The finance minister said, word for word in January, that he hoped that the PBO would be “.a sounding board, a testing board” for government policies.
En janvier, le ministre des Finances a dit très exactement souhaiter que le directeur parlementaire du budget donne « des avis » quant aux politiques gouvernementales.

Shockingly, the finance minister has even attempted to reduce the importance of the role of the PBO to a “sounding board” for the Prime Minister's Office.
Fait consternant, le ministre des Finances a même tenté de réduire l'importance du rôle du directeur parlementaire du budget en disant souhaiter qu'il se contente de fournir des avis au Cabinet du premier ministre.

The finance committee suggested that the PBO was only supposed to be a sounding board for the government.
Le Comité des finances nous dit que le directeur parlementaire du budget doit se contenter de donner des avis au gouvernement.

Members of the G-20 committed themselves to implementing the Financial Stability Board (FSB) Principles for Sound Compensation Practices and Implementing Standards, which address the potentially detrimental effect of poorly designed remuneration structures on the sound management of risk and control of risk-taking behaviour by individuals.
Les membres du G20 se sont engagés à mettre en œuvre les principes et normes d'exécution du Conseil de stabilité financière (CSF) pour de saines pratiques en matière de rémunération, dont le but est de prévenir les répercussions négatives que des structures de rémunération mal conçues pourraient avoir sur la saine gestion des risques et le contrôle des prises de risque par les personnes physiques.

Where the conduct of a member of the board is likely to be prejudicial to the sound and prudent management of the CCP, the competent authority shall take appropriate measures, which may include removing that member from the board.
Si la conduite d'un membre du conseil d'administration est susceptible de nuire à la gestion saine et prudente de la contrepartie centrale, l'autorité compétente prend les mesures qui s'imposent; celles-ci pouvant inclure l'exclusion du membre du conseil d'administration concerné.

Honourable senators, Suzanne Belliveau is my gatekeeper and organizer, my muse and sounding board, my assistant, my friend.
Honorables sénateurs, Suzanne Belliveau, ma protectrice et mon organisatrice, ma muse et ma conseillère, mon adjointe, mon amie.

After all, a referendum is only a sounding-board for the majority.
Après tout, un référendum n'est une caisse de résonance que pour la majorité.