Traduction de «South European hackberry tree » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European hackberry | hackberry tree | latuswood | nettle tree | South European hackberry tree
fabrecoulier | micocoulier de Provence

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Some two-thirds of trees in the European Union are under stress and forest fires a problem in the South.
Quelque deux tiers des arbres dans l'Union européenne sont menacés et les incendies de forêt représentent un problème dans le sud.

Still, it is necessary for the European Union to make several important steps: first, to assist the establishment of an adequate administrative and governmental structure in Kosovo, then to speed up the integration of Serbia by rapidly signing a stabilisation and association agreement, and to pay special attention to Macedonia, Bosnia and Herzegovina and Montenegro because there is the risk of missing the forest in South-Eastern Europe for the tree.
Cependant, il est nécessaire que l’Union européenne prenne plusieurs mesures importantes: tout d’abord, aider à l’instauration d’une structure administrative et gouvernementale adéquate au Kosovo, puis accélérer l’intégration de la Serbie en signant sans tarder un accord de stabilisation et d’association, et accorder une attention particulière à la Bosnie-et-Herzégovine et au Monténégro, car il ne faudrait pas que l’arbre cache la forêt, en Europe du Sud-Est.