Vertaling van "Special order film " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

special order film [ S.O. film ]
film de catégorie spéciale

law-and-order film
film policier

special order for recovery of debt by attachment
ordonnance de saisie-arrêt spéciale

special order [ custom order ]
commande spéciale

special agarose film
pellicule d'agarose spéciale

special order
sur fabrication

special order
consigne particulière | consigne spéciale

accept orders for special publications | adopt orders for special publications | take an order for special publications | take orders for special publications
prendre des commandes pour des publications spéciales

order in chambers in matters of special urgency
jugement de référé | ordonnance sur référé

special service order
commande de service spécial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

14. Calls on the Member States to support and promote special events, such as film festivals and touring cinema initiatives, in order to encourage and support the dissemination and circulation of European films in their territory;
14. invite les États membres à soutenir et à promouvoir les manifestations spéciales, telles que les festivals de cinéma et les cinémas itinérants, pour encourager et soutenir la distribution et la diffusion des films européens sur leur territoire;

This report was premised on the fact that if another committee were meeting on Parliament Hill and wished to have its proceedings televised or filmed by the House of Commons broadcast unit, they could do so and they would not need to get a special House order.
Ce rapport part du principe que si un autre comité se réunit sur la colline du Parlement et qu'il souhaite que ses délibérations soient télédiffusées ou filmées par le service de radiotélédiffusion de la Chambre des communes, il peut faire enregistrer la séance sans obtenir une autorisation spéciale de la Chambre.

35. Acknowledges in this respect that in the face of closure, or in order to prevent it, such cinemas and film theatres require special and priority support;
35. reconnaît à cet égard que, face à la perspective d'une fermeture ou afin de l'éviter, ces cinémas et cinémas d'art et d'essai nécessitent une aide spécifique et prioritaire;

We explained the regulatory ties between the actions of the CRTC and the ways in which conditions of licence are set for many pay and speciality services, and we articulated a need to have the commission come before the committee in order to explain the direct and indirect ways in which the commission's decisions, its policies, and its actions in fact have consequences for the Canadian feature film industry in Canada.
Nous avons expliqué les liens réglementaires entre les activités du CRTC et les façons dont les conditions de permis sont établies pour divers services de télévision payante et d'émissions de spécialité. Nous avons exprimé le besoin que la commission comparaisse devant le comité pour lui expliquer les conséquences directes et indirectes de ses décisions, de ses politiques et de ses activités sur l'industrie cinématographique canadienne au Canada.