It is excited — that is the terminology — by the laser beam and the light coming out of this sample is analyzed spectrally for the elemental composition.
Il est excité — c'est la terminologie — par le rayon laser et la lumière diffusée par l'échantillon est analysée spectralement pour en déterminer la composition élémentaire.