Traduction de «Sphagnum » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sphagnum moss gathering [ gathering of sphagnum moss ]
récolte de sphaigne

peat | sphagnum peat | sphagnum peat moss
tourbe à sphaignes

milled sphagnum moss
sphaigne moulue

sphagnum-like water moss
fontinale ambiguë

Canadian Sphagnum Peat Moss Association
Association Canadienne Tourbe De Sphaigne

Sphagnum molle
sphaigne douce

sphagnum acid bog
tourbière acide à sphaignes

sphagnum peat
tourbe de sphaignes

abiological forest humus | Sphagnum forest humus
humus forestier abiologique | humus forestier à Sphagnum

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(3) Subsection (1) does not apply to a package containing only peat, peat moss, sphagnum moss, tree bark or other fibrous organic material if the package has a label on which is printed
(3) Le paragraphe (1) ne s’applique pas à un emballage ne contenant que de la tourbe, de la poussière de tourbe, de la tourbe de sphaignes, de l’écorce d’arbre ou d’autres matières organiques fibreuses si l’emballage porte une étiquette sur laquelle figurent

(e) peat, peat moss, sphagnum moss, tree bark and other fibrous organic matter that is represented for use only in improving the physical conditions of the soil;
e) la tourbe, la poussière de tourbe, la tourbe de sphaignes, l’écorce d’arbre et les autres matières organiques fibreuses censées améliorer l’état physique du sol seulement;

The Royal Society for the Protection of Birds is now trying to restore that habitat and to get the sphagnum moss that created the peatland to grow once again.
La «Royal Society for the Protection of Birds» tente aujourd’hui de restaurer cet habitat en y faisant notamment à nouveau pousser la sphaigne, qui a donné naissance à la tourbière.

For example, in La Pocatière, Premier Tech used that program to develop new products from sphagnum peat moss.
Par exemple, à La Pocatière, l'entreprise Premier Tech en a bénéficié pour développer des nouveaux produits à partir de la tourbe de sphaigne.