Traduction de «Spinal stenosis » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

spinal stenosis | spinal canal stenosis | narrowing of the vertebral canal | narrow spinal canal
sténose du canal rachidien | sténose vertébrale | canal rachidien étroit | rétrécissement du canal rachidien

lumbar spinal stenosis | narrow lumbar canal | spinal stenosis | narrowing of the lumbar vertebral canal
sténose du canal rachidien lombaire | sténose du canal lombaire | canal lombaire étroit | canal lombaire rétréci

cervical spinal stenosis | cervical stenosis | narrowing of the cervical vertebral canal | narrow spinal cervical canal
sténose du canal rachidien cervical | sténose du canal cervical | canal cervical étroit | canal cervical rétréci

lumbar spinal stenosis [ lumbar stenosis ]
sténose lombaire [ sténose du canal lombaire ]

Cervical spinal stenosis
sténose spinale cervicale

Lumbar spinal stenosis
sténose spinale lombaire

Spinal stenosis
Rétrécissement du canal médullaire

A rare chromosomal anomaly syndrome with a highly variable phenotype ranging from normal (in the majority of cases) to a mild, subtle phenotype. Principle characteristics are spinal abnormalities (stenosis, vertebral fusion, and kyphosis), hypotonia,
trisomie 20 en mosaïque

hypertrophic cardiomyopathy [ HMC | subaortic stenosis | idiopathic hypertrophic subaortic stenosis | muscular subaortic stenosis ]
cardiomyopathie hypertrophique [ CHM | sténose sous-aortique | cardiomyopathie obstructive ]

concussion of the spinal cord [ commotio spinalis | spinal cord concussion | spinal concussion ]
commotion médullaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Speaker, in the Toronto area alone, 207,000 unemployed Canadians are not receiving EI benefits. One of those many Canadians is my constituent, Dan Trotta, a 41-year-old disabled Canadian with spinal stenosis.
Dan Trotta est l'un d'entre eux, il réside dans ma circonscription, il a 41 ans, et il est atteint de sténose spinale.

Over the years I have also developed spinal stenosis and diabetes, which is treated with insulin and metformin.
Au fil des années, j'ai aussi développé une sténose du canal rachidien et un diabète, pour lequel je prends de l'insuline et de la metformine.