Traduction de «Spit tobacco » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

smokeless tobacco [ spit tobacco ]
tabac sans fumée

black lung | black spit | coal miner's lung | coal miner's pneumoconiosis | coal worker's pneumoconiosis | coal workers'pneumoconiosis | coalworker's pneumoconiosis | coalworkers'pneumoconiosis | coal-workers'pneumoconiosis | collier's anthracosis | collier's asthma | collier's lung | collier's phthisis | colliers'anthracosis | colliers'asthma | colliers'black spit | colliers'lung | colliers'phtisis | miners'asthma | miners'black lung | miners'dyspnea
pneumoconiose des houilleurs | pneumoconiose des mineurs

provide tobacco products machines with materials | stock tobacco products machinery with materials | stock of tobacco products machines with materials | stock tobacco products machines with materials
alimenter des machines de produits du tabac

disjoint tobacco shreds by size | split tobacco shreds by size | separate a tobacco shred by size | separate tobacco shreds by size
trier des découpes de tabac par taille

apply additives to tobacco | organise additives to tobacco | administer additives to tobacco | control additives to tobacco
ajouter des additifs au tabac

hook spit [ curved spit ]
flèche en crochet [ flèche littorale en crochet ]

homogenised tobacco | homogenised tobacco leaf | reconstituted tobacco | HTL [Abbr.]
tabac homogénéisé | tabac reconstitué

tobacco farmer | tobacco grower | tobacco planter
planteur de tabac

tobacco [ Tobacco product(STW) ]
tabac

homogenized leaf [ reconstituted binder leaf | homogenized tobacco | homogenized tobacco leaf | sheet tobacco | reconstituted tobacco ]
tabac reconstitué [ tabac homogénéisé ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Spit tobacco is a horrible, horrible thing.
Le tabac à chiquer est un produit horrible.

While contraband is growing in popularity among youth, so too is smokeless tobacco, better known as chew, snuff or spit tobacco.
Alors que le tabac de contrebande connaît une popularité croissante parmi les jeunes, il en va de même du tabac sans fumée, mieux connu sous le nom de tabac à chiquer.

Joe Garagiola, a former spit tobacco user, played major league baseball and later worked in broadcasting. He reported:
Joe Garagiola, un ancien utilisateur de tabac à chiquer, qui a joué dans les ligues de baseball majeures et qui a ensuite travaillé à la télévision, a déclaré ceci:

Spitting tobacco is implicated in cancer of the larynx, esophagus, nasal cavity, pancreas, kidney and bladder.
De plus, le tabac à chiquer est une des causes du cancer du larynx, de l'oesophage, des fosses nasales, du pancréas, du rein et de la vessie.

Mr. Wolfe: The United States tobacco company that produces smokeless or spit tobacco has done a great job of marketing its products, primarily through rodeos.
M. Wolfe: La compagnie américaine qui produit du tabac à mâcher a fait un excellent travail de commercialisation de ses produits, surtout lors de rodéos.