Vertaling van "Sporting goods store " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sporting goods store manager
gérant de magasin d'articles de sports [ gérante de magasin d'articles de sports ]

sporting goods store
magasin d'articles de sport

sports store [ sporting goods store | sports shop ]
magasin d'articles de sport [ magasin d'articles de sports ]

rental sales team leader in recreational and sports goods | rental service worker in recreational and sports goods | rental sales supervisor in recreational and sports goods | rental service representative in recreational and sports goods
agent de comptoir en location d'articles de loisirs et de sport | agente de comptoir en location d'articles de loisirs et de sport | responsable de comptoir en location d'articles de loisirs et de sport

assist a customer in trying out sporting goods | facilitate customers in trying out sporting goods | aid customers in trying out sporting goods | assist customers in trying out sporting goods
aider des clients à essayer des articles de sport

ensure goods are stored correctly in warehouses | execute efficient warehouse storage activities | carefully store warehouse goods | store warehouse goods with precision
stocker les marchandises d'un entrepôt avec précision

sports equipment [ Sporting goods industry(STW) ]
article de sport

manufacture of toys and sports goods
fabrication de jeux,jouets et articles de sport

Federation of the European Sporting Goods Industry | FESI [Abbr.]
fédération de l'industrie européenne des articles de sport | FESI [Abbr.]

storing of goods | warehousing
entreposage | magasinage de biens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the first case, the defendant's third strike involved stealing three golf clubs from a sporting goods store, and the second case involved a man who stole $153 worth of videotapes from a department store.
Dans le premier cas, la troisième infraction de l'accusé était le vol de trois bâtons de golf dans un magasin d'équipement sportif, et la deuxième affaire concernait un homme qui avait volé pour 153 $ de bandes vidéo dans un magasin à rayons.

As you heard, from I think it was Detective Grismer yesterday, he had experience actually working with that law when he was working in a sporting goods store and he said that those ledgers, those green books, were not onerous — that was his word — to keep.
Hier, vous avez entendu le témoignage du détective Grismer, je crois. Il avait déjà fait l'expérience de l'application de cette loi à l'époque où il travaillait pour une boutique d'articles de sport, et il a dit qu'il n'était pas ardu — je reprends ses mots — de tenir à jour ces registres, ces livres verts.

They were Kosovar Albanians, owned a sporting goods store, and were legally authorized to sell hunting weapons and ammunition.
Ces deux Albanais du Kosovo possédaient un magasin d'articles de sport et pouvaient légalement vendre des armes de chasse et des munitions.

The government has not reinstituted the requirement for gun shops, sporting goods stores, Canadian Tire stores, which are entitled to sell guns in Canada, to do that anymore.
Le gouvernement n'a pas rétabli l'obligation de tenir un registre pour les armuriers, les boutiques d'articles de sport et les magasins Canadian Tire, qui ont le droit de vendre des armes à feu au Canada.

The Tlicho also own a local motel and a sporting goods store in Yellowknife.
Les Tlichos sont également propriétaires d'un motel et d'un magasin d'articles de sport à Yellowknife.