Vertaling van "Squadron Armament and Support Officer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Squadron Armament and Support Officer [ S Arm S O ]
Officier de Soutien et de l'Armement des Aéronefs

Squadron Armament and Support Officer
Officier de l'armement et de soutien de l'escadron

Squadron Armament Officer
officier de l'armement de l'escadron

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chief Warrant Officer Daniel McCoy, Support Unit, 430th Helicopters Squadron.
L'adjudant-chef Daniel McCoy, Unité de soutien, 430 Escadron tactique d'hélicoptères.

To Lieutenant-Colonel J.R. Turner, Commanding Officer of 434 Bluenose Squadron, Combat Support, and the men and women of his crew, we say " Three Cheers!" for a job well done, and we wish the skipper and his Bluenosers the very best of health and happiness in the future.
Au lieutenant-colonel J.R. Turner, commandant du 434e escadron Bluenose (appui au combat), et aux hommes et aux femmes de son personnel, trois fois bravo pour du travail bien fait. Nous souhaitons au capitaine et aux membres du Bluenose santé et bonheur dans l'avenir.

This squadron is also responsible for the provision of armament, avionics, photographic services as well as support through a variety of labs and shops.
Cet escadron est par ailleurs responsable des services d'armement, d'avionique, et photographiques ainsi que du soutien laboratoires et ateliers.

Briefing by Lieutenant Colonel Bert Doyle, Commanding Officer, 402 Squadron (total force Squadron with both regular and reserve forces; the squadron supports CFANS flying training operations)
Exposé du lieutenant-colonel Bert Doyle, commandant, 402 escadron (escadron de force totale, composée des forces régulières et des forces de réserve; l’escadron soutient les activités d’entraînement de l’École de navigation aérienne des Forces canadiennes)

The Brigade HQ is made up principally of Canadian, U.K., Dutch and American officers and NCNs, with roughly 50 per cent being Canadian, and the supporting Signal Squadron also coming from Canada.
Le QG de la brigade est constitué principalement d'officiers et de sous-officiers canadiens, britanniques, hollandais et des États-Unis — dont environ 50 p. 100 sont Canadiens — et de l'Escadron de transmission en soutien qui provient aussi du Canada.