We work on a continuous basis with our colleagues in the Department of Finance and FINTRAC to adjust things and make improvements to operational responsibilities and division of work and do our best to work collegially and collaboratively with all the other stakeholders.
Nous collaborons continuellement avec nos collègues du ministère des Finances et du CANAFE pour faire des ajustements et améliorer les responsabilités opérationnelles et la répartition du travail, et aussi pour travailler le plus possible dans un esprit de collégialité et de collaboration avec toutes les parties concernées.