Vertaling van "Star Creek 2 deposit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Star Creek 2 deposit
gisement de Star Creek 2

Star Creek 1 deposit
gisement de Star Creek 1

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At Eskay Creek mine, one of the richest gold and silver deposits in the world, more than one third of the total number of employees are Tahltan.
À la mine Eskay Creek, l'un des plus riches gisements d'or et d'argent du monde, plus du tiers de l'ensemble des employés sont de la bande tahltan.

On the mineral resource map of Saskatchewan, these include areas such as Cigar Lake, number 45, Shea Creek, on the west side of the Athabasca Basin, number 33, the Millennium deposit, and the Roughrider zone, just to name a few.
Sur la carte des ressources minérales de la Saskatchewan, ces étendues comprennent le lac Cigar, numéro 45, Shea Creek, à l’ouest du Bassin d’Athabasca, numéro 33, le gisement Millennium et la zone Roughrider, pour ne citer que quelques exemples.

His innovative theories on the genesis of volcanogenic massive sulphide deposits led to the discovery of the Half Mile deposit in New Brunswick, Nanisivik on Baffin Island and, most notable, the Kidd Creek deposit near Timmins, Ontario.
Ses théories novatrices sur la genèse des dépôts sulfurés massifs d'origine volcanique ont mené à la découverte des dépôts de Half Mile, au Nouveau-Brunswick, de Nanisivik, sur l'île de Baffin, et de Kidd Creek, en Ontario.

The Honourable Senator Kenny deposited three documents with the Clerk of the Committee: Exhibit 5900 S2/S-13, 11 " 12" Letter addressed to Mr. Max Beck, General Manager, Ontario Place, dated January 14, 1998; Exhibit 5900 S2/S-13, 11 " 13" A message to all groups receiving tobacco sponsorships dated January 17, 1998; and Exhibit 5900 S2/S-13, 11 " 14" Toronto Star newsclipping entitled `Don't bargain with tobacco companies' dated December 9, 1997.
L'honorable sénateur Kenny dépose trois documents auprès du greffier du comité: la pièce 5900 S2/S-13, 11 «12» Une lettre du 14 janvier 1998 adressée à M. Max Beck, directeur général, Place Ontario; la pièce 5900 S2/S-13, 11 Un message du 17 janvier 1998 à l'intention de tous les groupes ayant des activités parrainées par des fabricants de produits du tabac; et la pièce 5900 S2/S-13, 11 «14» Une coupure de l'édition du 9 décembre 1997 du Toronto Star intitulée «Don't bargain with tobacco companies».

To list the deposits again, they're Louvicourt in Val-d'Or; Lindsley, in Sudbury, Ontario; Eskay Creek, in British Columbia; and the two diamond mines in the Northwest Territories.
Je répète que les gisements sont Louvicourt, à Val-d'Or, Lindsley, à Sudbury, en Ontario, Eskay Creek, en Colombie-Britannique et les deux mines de diamant des Territoires du Nord-Ouest.