However, we have seen consistently that when we frame the questions around whether people feel safe in their communities, the answer has probably stayed fairly static at around 55 per cent of people not feeling safe in their communities.
Par contre, lorsque les questions sont formulées pour savoir si les gens se sentent en sécurité dans leurs communautés, nous avons constaté que la réponse reste passablement la même, c'est-à-dire que 55 p. 100 des gens ne se sentent pas en sécurité.