Traduction de «Statistics Advisory Committee Experts » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Statistics Advisory Committee of Experts | SAC [Abbr.]
Comité consultatif de la statistique | SAC [Abbr.]

European Statistical Advisory Committee | ESAC [Abbr.]
comité consultatif européen de la statistique

Environmental Statistics Advisory Committee
Commission consultative pour les statistiques de l'environnement

Advisory Committee of Experts in the World Population Plan of Action [ Advisory Group of the Whole Population Plan of Action | Advisory Committee of Experts on Global Population Strategy ]
Comité consultatif d'experts du Plan d'action mondial sur la population [ Comité consultatif d'experts de la Stratégie mondiale de la population ]

Interim National Expert Advisory Committee of Centres of Excellence for Children's Well-Being [ INEAC | Interim National Expert Advisory Committee ]
Comité consultatif national intérimaire d'experts pour les centres d'excellence pour le bien-être des enfants [ Comité consultatif national intérimaire d'experts ]

Report of the Joint Health and Welfare Canada/Environment Canada Expert Advisory Committee on Dioxins [ Report of the Ministers' Expert Advisory Committee on Dioxins ]
Rapport du Comité consultatif mixte de Santé et Bien-être social Canada et d'Environnement Canada sur les dioxines [ Comité consultatif d'experts sur les dioxines : rapport aux ministres ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The European Statistical Advisory Committee has been established to contribute to the development of statistical information policy and to the rationalisation of the production of statistical data at the European level.
Le Comité consultatif européen de la statistique est institué afin de participer au développement de la politique statistique et à la rationalisation de la production de données au niveau européen.

The European Statistical Advisory Committee is a consultative body which contributes to the development and implementation of Community Statistical information policy.
Le Comité consultatif européen de la statistique est un organe consultatif qui participe à l’élaboration et à la mise en œuvre de la politique communautaire de l’information statistique.

In accordance with Regulation (EC) No 223/2009, the draft multiannual programme has been submitted for prior examination to the European Statistical System Committee, to the European Statistical Advisory Committee established by Decision No 234/2008/EC of the European Parliament and of the Council (7) and to the Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics established by Council Decision 2006/856/EC (8),
Conformément au règlement (CE) no 223/2009, le projet de programme pluriannuel a été soumis à l’examen préalable du comité du système statistique européen, du comité consultatif européen de la statistique établi par la décision no 234/2008/CE du Parlement européen et du Conseil (7) et du comité des statistiques monétaires, financières et de balance des paiements institué par la décision 2006/856/CE du Conseil (8),

The European Statistical Advisory Committee and the European Statistical Governance Advisory Board shall be consulted in accordance with their respective competence.
Le comité consultatif européen de la statistique et le conseil consultatif européen pour la gouvernance statistique sont consultés conformément à leurs compétences respectives.

A dialogue with the Statistical Programme Committee and the European Statistical Advisory Committee, established by Decision No 234/2008/EC of the European Parliament and of the Council , on the Code of Practice, and also with Member States’ stakeholder bodies, should be encouraged where appropriate.
Il convient d’encourager, s’il y a lieu, le dialogue sur le code de bonnes pratiques avec le comité du programme statistique et le comité consultatif européen de la statistique institué par la décision no 234/2008/CE du Parlement européen et du Conseil , ainsi qu’avec les organes concernés des États membres.

In the interests of clarity, it is appropriate to replace that Committee by a new European Statistical Advisory Committee (the Committee).
Dans un souci de clarté, il convient de remplacer ce comité par un nouveau comité consultatif européen de la statistique (ci-après dénommé «comité»).

A dialogue on the Code of Practice must be established between the Statistical Programme Committee, the European Statistical Advisory Committee and the relevant bodies in the Member States.
Un dialogue sur le code de bonnes pratiques doit être établi entre le Comité du programme statistique, le Comité consultatif européen de la statistique et les organes concernés des États membres.

A dialogue with the Statistical Programme Committee and the European Statistical Advisory Committee, established by Decision No 234/2008/EC of the European Parliament and of the Council (3), on the Code of Practice, and also with Member States’ stakeholder bodies, should be encouraged where appropriate.
Il convient d’encourager, s’il y a lieu, le dialogue sur le code de bonnes pratiques avec le comité du programme statistique et le comité consultatif européen de la statistique institué par la décision no 234/2008/CE du Parlement européen et du Conseil (3), ainsi qu’avec les organes concernés des États membres.

1. The European Statistical Advisory Committee (hereinafter referred to as the Committee) is hereby established.
1. Il est institué un comité consultatif européen de la statistique (ci-après dénommé «comité»).