Vertaling van "Stealth combat aircraft " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

stealth combat aircraft
aéronef de combat furtif

fighter aircraft [ combat aircraft | combat plane | fighter plane ]
avion de combat [ avion de chasse ]

multi-role combat aircraft [ MRCA | multirole combat aircraft ]
aéronef de combat multirôle [ ACMR | avion de combat polyvalent ]

NATO Multi-Role Combat Aircraft Management Agency [ NAMMA | NATO Multi-Role Combat Aircraft Development and Production Management Organization ]
NATO Multi-Role Combat Aircraft Management Agency [ NAMMA | OTAN Organisation de gestion pour la mise au point et la production d'un avion de combat polyvalent ]

strategic combat aircraft
avion stratégique de combat

multi-role combat aircraft | MRCA [Abbr.]
avion de combat polyvalent | chasseur à mission multiples | chasseur polyvalent

light combat aircraft | LCA [Abbr.]
avion de combat léger

fighter (1) | combat aircraft (2) | fighter aircraft (3)
avion de combat (1) | chasseur (2) [ av cbt ]

fighter aircraft (1) | fighter (2) | combat aircraft (3) [ F/A ]
avion de chasse [ av chass ]

drone [ drone aircraft | pilotless aircraft | remotely piloted aircraft | RPA | UA | UAV | UCAV | unmanned aerial vehicle | unmanned aircraft | unmanned combat aerial vehicle | [http ...]
drone [ avion sans pilote | UAV | VATG | véhicule aérien sans pilote | véhicule aérien téléguidé ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It seems to me that, from a standpoint of risk—combat risk and risk to the lives of our aviators—we have no choice but to acquire an aircraft that is a stealth-capable aircraft.
Il me semble que, du point de vue des risques — au plan du combat et de la survie des pilotes —, nous n'avons guère le choix sinon d'acheter un appareil furtif.

The pilots we have had reports from who have driven the F-35 think that it is a superb aircraft because in addition to stealth it has a fusion capability, which takes the data flow from all of the sensors and integrates it such that the pilot is totally aware of his combat environment.
Les pilotes de F-35 dont nous avons lu les rapports de pilotage disent que c'est un superbe appareil car, en plus de la furtivité, il a une capacité de fusion, c'est-à-dire qu'il rassemble toutes les données des différents capteurs et les compile de telle façon que le pilote est parfaitement informé de ce qui se passe dans sa zone de combat.