In this context, the Commission has systematically backed the attempts by the Member States and the international community as a whole to draw up legislative instruments of high quality within the framework of the United Nations and its specialised body in the sector of maritime transport, which is the International Maritime Organization.
Dans ce contexte, la Commission a systématiquement appuyé les tentatives des États membres et de la communauté internationale dans son ensemble visant à élaborer des instruments législatifs de haute qualité dans le cadre des Nations unies et de leur organe spécialisé dans le secteur du transport maritime, à savoir l’Organisation maritime internationale.