In a series of steps from the end of 2001 to Spring 2002, the Commission adopted a range of measures to improve the global management and the productivity of its linguistic services and make sure that they could continue to provide high quality multi-lingual services at a reasonable cost.
Dans le cadre d'une série d'initiatives prises entre la fin de 2001 et le printemps de 2002, la Commission a adopté un ensemble de mesures destinées à améliorer la gestion globale et la productivité de ses services linguistiques et à faire en sorte qu'ils puissent continuer à fournir des prestations multilingues de haut niveau à un coût raisonnable.
