Vertaling van "Sticking agent " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

anticaking agent | anti-caking agent | anti-stick agent
agent antiagglomérant | agent antimottant | antiagglomérant | antimottant

release agent [ antisticking agent | parting agent | anti-sticking agent ]
agent de démoulage [ agent antiadhérent | agent anticollant | agent démoulant | anti-collant | anticollant | agent anti-adhérent | agent anti-collant ]

anti-caking agent (1) | anticaking agent (2) | anti-sticking agent (3)
antiagglomérant (1) | antiagglomérat (2) | anti-agglomérant (3)

sticker [ adhesive | sticking agent | adhering agent | adherent ]
adhésif

sticker | sticking agent
adhésivant | agent adhésif

control stick | cyclic control stick | cyclic lever | cyclic pitch control stick | cyclic stick | azimuth control | azimuth stick | control column | cyclic | cyclic control | cyclic pitch control | cyclic pitch stick | cyclic stick control | stick
commande cyclique de variation de pas | manche | manche cyclique | manche à balai | manche de variation cyclique

memory stick | USB drive | USB flash drive | USB key | USB memory stick | USB stick
clé USB

crab stick [ artificial crab stick | crab flavoured stick | imitation crab stick ]
bâtonnet de poisson aromatisé au crabe [ bâtonnet analogue de crabe ]

salt stick | savoury stick | salt pretzel stick
flûtes au sel

control stick steering | control stick | control stick grip adapter assembly [ CSS ]
manche pilote (1) | manche cyclique (2)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Students should be able to observe signage, see a polling booth, see a DRO, a poll clerk, and candidate's agent / scrutineer (stick-on badges), voters list, and the poll numbers.
Les éléves pourront voir les affiches, le bureau de scrutin, un scrutateur, un secrétaire du bureau de vote, un agent du candidat ou un agent électoral (insignes autocollantes), la liste des électeurs et les numéros des bureaux de scrutin.

10. Believes that the European Union should take further steps to protect health-care workers from accidents and injury in the workplace where there is scientific or medical evidence of need; welcomes the Commission's intention to put forward by the end of 2008 a proposal for a directive, amending Directive 2000/54/EC on biological agents at work in order to ensure that people working in the health-care sector are protected from infection as a result of needle-stick or other medical sharps injury;
10. estime que l'Union européenne doit prendre une nouvelle initiative pour protéger les professionnels de la santé contre les accidents et blessures survenus sur le lieu de travail, initiative dont la nécessité est mise en lumière par des données scientifiques ou médicales; se félicite de l'intention de la Commission de présenter d'ici à la fin de 2008 une proposition de directive modifiant la directive 2000/54/CE concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à des agents biologiques au travail, afin que les personnes travaillant dans le secteur de la santé soient protégées contre les infections résultant d'une piqûre d'aiguille ou contre les blessures provoquées par d'autres instruments médicaux coupants;

I would also like to see an amendment to the 2000 Biological Agents Directive to protect health workers from contracting HIV and hepatitis C from needle stick injuries.
J'aimerais également voir un amendement à la directive de 2000 sur les agents biologiques pour protéger les travailleurs de la santé contre la contamination par le VIH et l'hépatite C à partir de blessures causées par des aiguilles de seringues.

With regard to health and safety at work, I would also like to see an amendment to the 2000 biological agents directive, to protect health workers from contracting HIV and Hepatitis C from needle-stick injuries.
En ce qui concerne la santé et la sécurité au travail, je souhaiterais également voir un amendement à la directive de 2000 relative aux agents biologiques, pour empêcher les travailleurs en bonne santé de contracter le virus du sida et de l’hépatite C à cause de blessures par piqûre d’aiguille.