Traduction de «Stock consistency regulator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

stock consistency regulator
régulateur de concentration de la pâte

stock consistency | stuff consistency
concentration de la pâte

stock regulator | Stock Exchange regulator | Securities and Exchange commissioner | Securities and Exchange controller | Securities and Exchange superintendant
commissaire des valeurs mobilières | commissaire des bourses | commissaire aux bourses | commissaire de la bourse | commissaire à la bourse | commissaire des bourses de valeurs | commissaire des opérations en bourse | commissaire aux valeurs mobilières

consistency regulator
régulateur de concentration | régulateur de consistance

consistency regulator
régulateur de concentration [ régulateur de densité | régulateur de consistance ]

Rolling Stock Cars Regulation [ R.S.C. Regulation ]
Règlement R.S.C.

stock exchange regulations
règles boursières

Consistency of Stocks
Concentration de pâte

stock exchange rules and regulations
règlement de la Bourse

Ordinance of 30 April 1990 on the Regulation of Capra Stocks [ CapraO ]
Ordonnance du 30 avril 1990 sur la régulation des populations de bouquetins [ ORB ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They are relevant for the compilation of statistics on international migration flows and population stocks disaggregated by group of citizenship and group of country of birth under Article 3 of the Regulation (EC) No 862/2007, in particular concerning the consistency of the sets of statistics requested:
Ces actes ont une incidence sur l’établissement des statistiques sur les flux migratoires internationaux et les effectifs démographiques ventilés par groupes de nationalités et groupes de pays de naissance conformément à l’article 3 du règlement (CE) nº 862/2007, notamment du point de vue de la cohérence des séries statistiques à fournir.

(j) there is an accidental release on board or from a rolling stock consisting of a quantity of dangerous goods or an emission of radiation that is greater than the quantity or emission level specified in Part 8 of the Transportation of Dangerous Goods Regulations.
j) il se produit un rejet accidentel à bord d’une unité de matériel roulant ou depuis celle-ci mettant en cause une quantité de marchandises dangereuses ou une émission de rayonnement qui dépasse la quantité ou l’intensité indiquées à la partie 8 du Règlement sur le transport des marchandises dangereuses.

This also hinges on the creation of a targeted global system of food stocks, consisting of emergency stocks to reduce hunger and stocks to be used to regulate commodity prices.
Cela passe aussi par la création d’un système mondial et ciblé de stocks alimentaires, constitué de stocks d’urgence pour réduire la faim et de stocks destinés à réguler les cours des matières premières.

(1) To avoid any ambiguity and ensure consistency with international commitments of the Union for achieving a maximum sustainable yield for depleted stocks, the objectives of the multi-annual plan for the cod stocks in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those stocks, established by Council Regulation (EC) No 1098/2007 , should be clarified accordingly.
(1) Afin d’éviter toute ambiguïté et de garantir la cohérence avec les engagements internationaux de l'Union relatifs à l’obtention d’un rendement maximal durable pour les stocks épuisés, il y a lieu de préciser les objectifs du plan pluriannuel applicable aux stocks de cabillaud de la mer Baltique et aux pêcheries exploitant ces stocks, définis par le règlement (CE) n° 1098/2007 du Conseil .

Along with the regulations fixing the fishing opportunities for the Baltic Sea, the Black Sea and the deep sea stocks (the latter every two years), these regulations regulate the harvesting of the stocks to levels which must be consistent with the overall objectives of the common fisheries policy (CFP).
Parallèlement aux règlements établissant les possibilités de pêche pour la mer Baltique, la mer Noire et les stocks d'eau profonde (tous les deux ans pour ce dernier), cette réglementation régit l'exploitation des stocks à des niveaux qui doivent être en conformité avec les objectifs généraux de la politique commune de la pêche (PCP).

Recital 6 of the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 423/2004 as regards the recovery of cod stocks in the Kattegat, the North Sea, the Skagerrak and the eastern Channel, as well as to the west of Scotland, in the Irish Sea and the Celtic Sea, provides for a total allowable catch (TAC) to be set in a consistent manner even under data poor conditions.
Le considérant 6 de la proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 423/2004 en ce qui concerne la reconstitution des stocks de cabillaud dans les zones du Kattegat, de la mer du Nord, du Skagerrak et de la Manche orientale, ainsi qu'à l'ouest de l'Écosse, dans la mer d'Irlande et la mer Celtique, prévoit qu'un total admissible des capture (TAC) est fixé d'une façon cohérente, même sur la base de données insuffisantes.

For example, it is consistent with the financial reporting and disclosure that is required by various federal and provincial corporation acts, provincial security commissions or stock exchange listing regulations if you are a public company.
Par exemple, il correspond à la divulgation et la reddition de comptes en matière financière qui est exigée en vertu de différentes lois sur les sociétés fédérales et provinciales, de commissions des valeurs mobilières provinciales ou de réglementations boursières s'il s'agit d'une société cotée en bourse.

In the case of the Baltic States, the proposal is for a Council Regulation to provide ECU 45 million for the delivery, free of charge, of emergency aid consisting of various types of food, yet to be determined, from Community intervention stocks.
Dans le cas des PAYS BALTES, il s'agit d'une proposition de règlement du Conseil visant le financement d'une aide alimentaire d'urgence s'élevant à 45 millions d'Ecus permettant la fourniture gratuite de différents types de denrées alimentaires à déterminer et provenant des stocks communautaires d'intervention.

In the case of Albania, the proposal is for a Council Regulation to provide ECU 35 million for the delivery, free of charge, of emergency aid consisting of various types of food, yet to be determined, from Community intervention stocks.
Dans le cas de l'ALBANIE, il s'agit d'une proposition de règlement du Conseil visant le financement d'une aide alimentaire d'urgence s'élevant à 35 millions d'Ecus permettant la fourniture gratuite de différents types de denrées alimentaires à déterminer et provenant des stocks communautaires d'intervention.