Traduction de «Stone engraver » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

stones for engraving | typology of engraving stone | engraving stone | types of engraving stone
types de pierres pour gravure

stone carver | stone hand engraver | engraver of stone | stone engraver
graveur sur pierre | sculptrice sur pierre | graveur sur pierre/graveuse sur pierre | sculpteur sur pierre

lithographic stone engraver
graveur sur pierres lithographiques

stone engraving
gravure sur pierre

use engraving tools on glass | using glass engraving tools | glass engraving tools using | use glass engraving tools
utiliser des outils de gravure sur verre

pitching | placed stone facing | stone facing | stone paving | stone pitched facing | stone pitching
perré | perré de protection

copper engraving [ copperplate engraving | copper plate engraving ]
gravure sur cuivre [ gravure en taille-douce | taille-douce ]

copper plate engraving | copperplate engraving | engraving in copper | copper engraving | copper plate
gravure sur cuivre | gravure en taille-douce | taille-douce | planche de cuivre | gravure sur cuivre en taille-douce

amethyst | Queen of quartz gems | Bishop's stone | soldiers stone | St. Valentine's stone | Sark stone | Bacchus stone | occidental amethyst | Peridine | Prasiolite | Madeira stone | Madeira topaz | greened amethyst
améthyste | amétyste | améthyste occidentale | améthyste orientale | pierre d'évêque | pierre de soldat | basaltine | lavendine

bury a rock [ bury a stone | bury | draw behind | pull behind | draw a rock behind cover | draw a stone behind cover | draw behind a rock | draw behind a stone | draw behind cover | drive a rock behind cover | drive a stone behind cover | protect a rock up | protect a stone up ]
cacher une pierre [ placer une pierre à couvert | mettre une pierre à couvert | se mettre à couvert | aller se cacher ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It's not engraved in stone.
Ce n'est pas encore gravé dans le roc.

Damaged stones were replaced and re-engraved, and the 20 statues were refurbished.
Les pierres endommagées ont été remplacées par des pierres neuves, qui ont été gravées au besoin, et les 20 statues ont été restaurées.

I will not take this text as something engraved in stone, but as an improvement that allows us to keep working for a Europe where all citizens and peoples can feel comfortable, and are acknowledged as they really are and want to be.
Je ne considérerai pas ce texte comme quelque chose de gravé dans la pierre, mais bien comme une amélioration qui nous permet de continuer d’œuvrer en faveur d’une Europe où tous les citoyens et tous les peuples puissent se sentir à l’aise et soient reconnus tels qu’ils sont réellement et tels qu’ils veulent être.

I heard the minister say, it's not engraved in stone, we can make changes.
J'entends le ministre dire que le projet de loi n'était pas coulé dans le béton, qu'on pouvait y apporter des changements.

The Pharaohs of ancient Egypt had understood that the only way for them to guarantee their own immortality and to ensure that their achievements would not be forgotten was to carve them in stone, as if engraving it in the collective memory.
Les pharaons de l'Égypte ancienne avaient bien compris que la seule façon d'assurer leur immortalité et celle de leurs hauts faits et réalisations était de les inscrire dans la pierre, comme pour les graver dans la mémoire de l'humanité.

We believe that the reason for this omission is that the concept is constantly changing and that it therefore must not be engraved in stone.
Nous croyons que la raison de cette omission est que ce concept est en constante évolution et ne doit donc pas être coulé dans le bronze.