Traduction de «Stone filling » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

stone filling
remplissage en pierre

stone filling
remblayage avec de la caillasse

rockfill tile drain | rubble drain with piple | stone-filled drain | subsurface drain with pipe
drain fermé avec aqueduc souterrain

dry stone fill
remblai en pierres sèches

stone filled crib
pilier rempli de pierres

stone fill
remblai en pierre

stone-fill
remblayage en pierre

rock-filled log crib | stone crib
coffre en bois et pierres sèches

stone crib | log crib | rock-filled log crib
caisson en bois | caisson en bois et pierres | coffre en bois et pierres | caisson rempli de pierres

amethyst | Queen of quartz gems | Bishop's stone | soldiers stone | St. Valentine's stone | Sark stone | Bacchus stone | occidental amethyst | Peridine | Prasiolite | Madeira stone | Madeira topaz | greened amethyst
améthyste | amétyste | améthyste occidentale | améthyste orientale | pierre d'évêque | pierre de soldat | basaltine | lavendine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pyrite is a mineral found in the broken stone used as fill under buildings; it swells and has caused considerable damage to a number of buildings.
La pyrite est cette pierre de remblais dont le gonflement a causé des dommages considérables à plusieurs édifices.

The peaceful Pride Festival in Budapest this summer was brutally attacked by extreme right-wing groups, and stones and eggs filled with acid were thrown at the participants.
Cet été, le paisible Pride Festival de Budapest à fait l’objet d’attaques brutales de la part de groupes d’extrême droite et des pierres et des œufs remplis d’acide ont été jetés sur les participants.

Italy is also to be given a final written warning concerning national legislation that excludes excavated soils and stones destined for reuse by land reclamation, filling, embankments and grinding operations from the definition of waste.
L'Italie va également recevoir un avertissement écrit final concernant des mesures de droit national excluant du champ couvert par la définition de la notion de déchet les sols et les pierres d'excavation destinés à être réutilisés pour la mise en valeur de terres, le remblaiement et le concassage.

It is also used in construction as filling or binding material like cement, sand, stone powder and scrap construction material.
Elles sont également utilisées dans la construction comme granulat ou liant, tel que le ciment, le sable, la poudre de pierre et les matériaux de démolition.

A plan is not supposed to be a straight jacket, and if we realize, when we are going through the next budget exercise, that certain things need to be consolidated or that there are gaps to be filled, we will not just sit back and say that all of this is carved in stone.
Un plan ne doit pas être un carcan et si dans le prochain exercice budgétaire, on s'aperçoit qu'il y a des choses à consolider ou qu'il y a des failles à combler, on ne dira pas qu'il est coulé dans le béton.

Divided into four panels by stone mullions, and filled in the upper part with geometrical tracery, the windows are in the Decorated Gothic style.
Les verrières de style gothique sont divisées en quatre panneaux par des meneaux de pierre. Leur partie supérieure est constituée d'un réseau de formes géométriques.