Vertaling van "Stop tear-out in woodworking " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

avoid tear-outs in woodworking | avoiding tear-out in woodworking | avoid tear-out in woodworking | stop tear-out in woodworking
éviter l'arrachement dans un ouvrage en bois

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Why will the Prime Minister not stop tearing the heart and soul out of some of his MPs by forcing them to vote against their conscience and do what is right to correct this injustice?
Pourquoi le premier ministre ne met-il pas un terme à la torture morale qu'il impose à certains de ses députés en les obligeant à voter contre leur conscience et pourquoi ne les laisse-t-il pas faire ce qu'il convient pour corriger cette injustice?

Liberals, who were then in opposition, were tearing their hair out over a difference of 10 to 12 per cent. Given that each 1 per cent reduction in the interest rate on credit cards enables Canadian and Quebec consumers to save at least $10 million a month, why is the minister not acting to put a stop to these indecent rates?
Compte tenu que chaque baisse de 1 p. 100 des taux d'intérêt sur les cartes de crédit permettrait aux consommateurs canadiens et québécois d'épargner au bas mot 10 millions de dollars par mois, qu'attend le ministre pour agir et mettre un terme à ces taux indécents?

We need to stop doing that to people — stop tearing down their plastic shelters and stop kicking them out of the park.
Nous devons arrêter de traiter les gens de cette manière — cesser de détruire leurs abris de plastique et de les expulser des parcs.