Vertaling van "Store and handle fuels " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

manage fuels | store and handle fuels | handle fuels | operate with fuels
manipuler les carburants

store-door handle
poignée de porte de magasin

administer financial overviews of the store | handle financial overviews of stores | handle financial overviews of the store | handling financial overviews of the store
gérer les rapports financiers d'un magasin

fish products storing | storing fish products | fish products handling | handle fish products
manipuler des produits de poisson

fuel handling [ handling of fuel ]
manutention du carburant [ manutention des carburants ]

low pressure fuel cock | low pressure fuel cock lever handle
robinet à basse pression

Store handling
Manutention

monitoring by laser of nuclear fuel stored in ponds
système de surveillance par laser des dépôts de combustibles nucléaires en piscine

quantity controlled Stores and fuel variation accounts
comptes de contrôle quantitatif magasins et carburant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The naturally occurring kinetic energy of moving water and wind, the potential chemical energy stored in fossil fuels and the nuclear energy stored in uranium are all stores of raw energy that can be converted through various technologies into heating and other energy services, as well as commodities, including petroleum products.
L'énergie cinétique naturelle du vent et du mouvement de l'eau, l'énergie chimique potentielle accumulée dans les combustibles fossiles et l'énergie nucléaire accumulée dans l'uranium sont tous des réservoirs d'énergie brute, laquelle peut être transformée par diverses technologies en chaleur et autres services énergétiques et commodités d'utilisation, y compris les produits pétroliers.

For example, we take the chemical energy stored in fossil fuel, burn the fossil fuel and break the carbon-hydrogen bond, extracting that energy.
Par exemple, nous prenons l'énergie chimique emmagasinée dans un combustible fossile, brûlons ce combustible pour rompre le lien carbone-hydrogène afin d'extraire cette énergie.

However, Member States were given the ability to limit competition to minimum of two suppliers for four important categories involving the aircraft itself (“restricted services“) (baggage handling, ramp handling, fuel and oil handling, freight and mail handling).
Les États membres se sont toutefois vu offrir la possibilité de limiter la concurrence à un minimum de deux prestataires dans quatre catégories importantes de service intéressant l’aéronef lui‑même («services réglementés»), à savoir l’assistance «bagages», l’assistance «opérations en piste», l’assistance «carburant et huile» et l’assistance «fret et poste».

This will result in the development of options and recommendations for future investment in leading-edge deployable fuel-handling equipment processes, including specific attention to be paid to the challenges associated with deploying and handling fuels in the Canadian Arctic.
Ce processus permettra d'élaborer des options et des recommandations en vue d'investissements futurs en matière d'équipement et de processus déployables de manutention du carburant qui seront à la fine pointe. Une attention particulière sera notamment accordée aux défis associés au déploiement et à la manutention de carburants dans l'Arctique canadien.

I also wonder how it is that we still have no explanation for why it has not been possible to remove and store the spent fuel rods from Chernobyl Reactors II and III, which were shut down correctly? I regard that as a huge problem.
Je me demande également comment il se fait que nous ne pouvons toujours pas expliquer pourquoi il n’a pas encore été possible de retirer et stocker les barres de combustible usé des réacteurs II et III de Tchernobyl, qui ont été correctement mis hors service. Je considère que ce problème est très grave.

In Canada's policy on long-term used fuel management, the end point is to store that used fuel in an unreprocessed form in a deep geologic repository where it could be retrieved if necessary.
La politique canadienne à l'égard de la gestion à long terme du combustible irradié a pour but de stocker ce combustible sous une forme non retraitée dans un dépôt en formation géologique profonde où il pourra être récupéré si nécessaire.

to store and handle wastes and hazardous substances, separately and securely, so as to prevent hazardous contamination;
entreposer et manipuler les déchets et substances dangereuses à part et de manière sûre, afin d'éviter la contamination dangereuse ;

to keep any facilities used in connection with primary production and associated operations, including facilities used to store and handle feed, clean and, where necessary after cleaning, to disinfect them in an appropriate manner;
nettoyer toute installation utilisée dans le cadre de la production primaire et les opérations connexes, y compris les installations servant à entreposer et manipuler les aliments pour animaux, et, au besoin, après nettoyage, désinfecter l'installation de manière appropriée;

to store and handle waste and hazardous substances so as to prevent contamination;
entreposer et manipuler les déchets et les substances dangereuses de façon à éviter toute contamination;

it must be stored and handled separately from other food.
il doit être entreposé et manipulé à l'écart des autres denrées.