Vertaling van "Stored cookie " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

permanent cookie | persistent cookie | stored cookie | tracking cookie
témoin de connexion permanent | témoin permanent

cookie | browser cookie | Web browser cookie | Web cookie | HTTP cookie | Internet cookie
témoin | témoin de connexion | cookie

per-session cookie | session cookie | transient cookie
témoin de connexion de session | témoin de session | témoin temporaire | témoin volatil

icebox cookie [ ice box cookie | refrigerated cookie ]
biscuit frigidaire

cookie [ cooky | cookey ]
tampon [ coussinet naviculaire | coussinet rétro-capital ]

cookie [ magic cookie ]
témoin [ biscuit magique | biscuit | mouchard | petit gâteau | témoin de connexion ]

session cookie | temporary cookie
témoin temporaire | témoin volatil | cookie temporaire | cookie volatil

cookie identifier | cookie ID
identifiant de témoin | identifiant de témoin de connexion | identificateur de témoin

auxiliary storage | auxiliary store | backing storage | backing store | external storage | external store | peripheral storage | peripheral store
mémoire externe | mémoire périphérique | mémoire secondaire

develop a prevention security plan for the store | draw up a prevention security plan for the store | create a prevention security plan for the store | create a prevention security plan for the stores
créer un plan de sécurité et de prévention pour un magasin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

before information (cookies) is stored on their computers or devices or before access to that information is obtained - the user must be given clear and full information, among other things, on the purpose of the storage or access.
avant de stocker des informations (cookies) sur ses ordinateurs ou équipements, ou avant d’accéder aux informations qui y sont stockées. L’utilisateur doit être muni d’une information claire et complète, entre autres sur les finalités de ce stockage ou de cet accès.

The new provisions in the ePrivacy directive, the so-called "cookie rules", require informed consent before information is stored or accessed on a user's device, their computer or smartphone.
Les nouvelles dispositions de la directive ePrivacy, les «règles sur les cookies», obligent à recueillir le consentement éclairé de l’utilisateur avant tout stockage ou toute lecture d’informations sur l’appareil d’un utilisateur, son ordinateur ou son smartphone.

Including when somebody wants to store or access cookies for advertising or other tracking purposes.
Cela concerne aussi le stockage et la lecture de cookies à des fins publicitaires ou autres.

When it comes to cookies, you can actually turn the setting off so that cookies can't be stored on your computer, and so on.
Quant aux « cookies », vous pouvez désactiver les paramètres pour qu'il soit impossible de stocker des « cookies » sur votre ordinateur, et ce genre de choses.

The new rules give Internet users the right to be better informed about data stored and accessed in their computer, smartphone or other devices connected to the Internet (such as cookies - small text files stored by a user's web browser).
La nouvelle législation donne aux internautes le droit d'être mieux informés sur les données qui sont stockées et accessibles sur leur ordinateur, leur téléphone intelligent («smartphone») et d'autres appareils connectés à l'internet (telles que les témoins de connexion - petits fichiers de texte stockés par le navigateur internet de l'utilisateur).

better information and consent requirements for storing or accessing information in users' devices (such as 'cookies' not related to the service currently accessed (see MEMO/11/320)
meilleure information et consentement obligatoire pour le stockage d'informations ou l'accès à des informations dans les appareils des utilisateurs (tels que les «cookies» non liés au service utilisé (voir MEMO/11/320);

Third parties may wish to store information on the equipment of a user, or gain access to information already stored, for a number of purposes, ranging from the legitimate (such as certain types of cookies) to those involving unwarranted intrusion into the private sphere (such as spyware or viruses).
Il se peut que des tiers souhaitent stocker des informations sur l’équipement d’un utilisateur, ou obtenir l’accès à des informations déjà stockées, à des fins diverses, qu’elles soient légitimes (certains types de cookies, par exemple) ou qu’elles impliquent une intrusion non autorisée dans la sphère privée (logiciels espions ou virus, par exemple).

Users should have the opportunity to refuse to have a cookie or similar device stored on their terminal equipment.
Les utilisateurs devraient avoir la possibilité de refuser qu'un témoin de connexion ou un dispositif similaire soit placé sur leur équipement terminal.