Traduction de «Structural-borne noise » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

structural-borne noise | structure-borne sound
bruit dû à la conduction

structurally borne noise [ structure-borne noise | structural-borne noise | structure-borne sound ]
bruit solidien [ son transmis par conduction | son solidien | bruit dû à la conduction | bruit de structure ]

solid-borne noise | structure-borne noise
bruit de masse | bruit de structure | bruit émanent d'un corps solide

structure-borne noise level
niveau de bruit rayonné

structure-borne noise
bruit de structure

structure-borne noise
bruit de structure | bruit solidien

structure-borne sound
bruit structural

structure-borne sound transmission
transmission des bruits par conduction [ transmission par conduction | transmission du bruit par voie mécanique | transmission du son par voie solidienne ]

structure-borne sound insulation
isolation du bruit solidien | protection contre le bruit solidien

radiated structure-borne sound
bruit solidien secondaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

separation of the furnace and the outside wall to reduce the structure-borne noise from the electric arc furnace (EAF) building
séparation du four du mur extérieur afin de réduire la transmission du bruit par les structures du bâtiment hébergeant le four à arc électrique;

(ii) reducing structure-borne noise, e.g. by damping or isolation;
ii) réduction du bruit de structure, par exemple en amortissant le bruit ou par l'isolation;

reducing structure-borne noise, e.g. by damping or isolation;
réduction du bruit de structure, par exemple en amortissant le bruit ou par l'isolation;