One does not have to be a policeman on the streets of Vancouver to work out why the claims are not made in Miami, Heathrow or Frankfurt, but the minister stands by while we get taken for suckers.
Il n'est pas nécessaire d'être policier et de patrouiller les rues de Vancouver pour comprendre pourquoi les demandes ne sont pas faites à Miami, à Heathrow ou à Francfort.