Vertaling van "Suggestion-program clerk " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

suggestion-program clerk
commis du service des primes à l'initiative [ commise du service des primes à l'initiative ]

suggestion award program clerk
commis du programme des primes à l'initiative

Employee Suggestion Program
Programme de suggestions des employés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I would like to mention to the members that the clerk and researchers will be assigned to define that program and suggest to you a program of work for February onward in panels and round tables.
Je signale aux députés que le greffier et les attachés de recherche seront chargés d'élaborer un programme de travail que nous suivrons à partir du mois de février dans le cadre des débats d'experts et des tables rondes.

Therefore, I would like to have you, the experts, examine the entire gamut of federal and provincial products available, known as programs, given your authority at the provincial level. Would you then be able to provide the committee, through the clerk, with your feedback on those programs and suggestions on how producers, processors and governments can work jointly to improve your sector, as well as the remarks you made this morning?
Est-ce qu'il serait possible d'avoir de vous, les leaders, en regardant la gamme de produits qu'on appelle programmes, à travers le pays et les provinces, parce que vous avez de la juridiction provinciale, si vous pouvez porter à notre attention en passant par le greffier, vos commentaires sur ces programmes et de quelle manière le producteur, le transformateur et aussi les gouvernements peuvent ensemble permettre d'améliorer votre industrie dans le domaine et les commentaires que vous avez fait ce matin?

If you have any suggestions when you receive the program, please contact me or the clerk so any changes or adjustments can be made to suit you.
Si vous avez des suggestions à faire sur le programme, n'hésitez pas à contacter le greffier ou moi-même pour que nous essayions d'en tenir compte.

When you provide the information — and all of you provide this information to the clerk so that we can share — I would like to suggest that you share with us not only those programs directly managed by your organizations but also the myriad of organizations involved in your areas that are managed by the different ministries.
Lorsque vous fournissez les renseignements — et vous remettez tous de l'information à la greffière pour que nous puissions en prendre connaissance —, j'aimerais vous proposer de nous entretenir non seulement des programmes directement gérés par votre organisme, mais aussi de la panoplie d'organismes qui sont actifs dans votre secteur et qui relèvent de différents ministères.