Traduction de «Summer Employment Experience » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Summer Employment Experience Development Program [ Summer Employment/Experience Development ]
Programme d'emploi d'été et Expérience de travail [ Emploi d'été/Expérience de travail ]

Summer Employment Experience
Expérience de travail d'été

Summer (or Part-Time) Employment Experience Program
Programme d'emploi d'été ou à temps partiel

summer employment
emploi d'été

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In Latvia a new student summer employment programme of one month’s paid work in businesses and local authorities for secondary school students provides for initial work experience and an introduction to a variety of skills needed for employment.
En Lettonie, un nouveau programme de travail d’été permet aux élèves du secondaire de bénéficier d’une première expérience professionnelle rémunérée d’un mois au sein d’entreprises ou d’administrations locales, ce qui donne aux jeunes une première expérience du monde du travail et leur donne une idée de l’éventail de compétences requises.

With over 26 different employers in my riding this program will help the many community groups with their summer staffing requirements while providing valuable summer work experience for the young people of Vancouver Kingsway.
Avec la participation de plus de 26 employeurs dans ma circonscription, ce programme aidera les nombreux groupes communautaires à combler leurs besoins en personnel pour l'été, tout en offrant une expérience de travail utile aux jeunes de Vancouver Kingsway.

The summer work experience program provides wage subsidies to employers to create summer employment for secondary and post-secondary students. The summer work experience program includes Canada Summer Jobs, or CSJ.
Le programme d’Expérience emploi été comprend Emplois d’été Canada, EEC.

Summer Work Experience provides wage subsidies to employers to create summer employment for secondary and post-secondary students.
Le programme Expérience emploi été offre un soutien financier aux employeurs pour créer des emplois d'été pour les étudiants du secondaire et du postsecondaire.

If I had not been excluded from your program due to my age, I could have easily found work and had successful and rewarding summer employment experiences.
Si je n'avais pas été exclue à cause de mon âge, j'aurais pu trouver du travail facilement et avoir des expériences de travail d'été à la fois fructueuses et enrichissantes.

For example, the summer career placements program provides employment experience for summer students as part of the government's youth employment strategy.
Le programme Placement carrière-été fournit du travail et une expérience professionnelle aux étudiants durant l'été et il s'inscrit dans le cadre de la Stratégie emploi jeunesse.