Traduction de «Sunshine Coast Regional District » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Sunshine Coast Regional District [ Sunshine Coast ]
district régional de Sunshine Coast [ Sunshine Coast ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) the Sunshine Coast Regional District;
a) le district régional de Sunshine Coast;

One of the initiatives at the moment is to try to find a way under provincial laws where Squamish could in fact have a seat on the Greater Vancouver Regional District, the Squamish Lillooet Regional District, the Sunshine Coast Regional District.
L'une des initiatives à l'heure actuelle consiste à trouver un moyen, en vertu des lois provinciales, pour que la nation Squamish ait un siège au district régional de l'agglomération de Vancouver, au district régional Squamish Lillooet, au district régional Sunshine Coast.

Activity concerned: sea-bed and/or floating trawl fishing carried out by vessels from the fleet registered in the maritime districts and that are active in the territorial waters surrounding the coast of the Autonomous Region of Sardinia (GSA 11)
Activité concernée: Chalutage de fond et/ou chalutage en bœufs pratiqué par des unités de la flotte inscrites dans les circonscriptions maritimes et exerçant leurs activités dans les eaux territoriales bordant les côtes de la région autonome de Sardaigne (GSA 11).

The Speaker: I have the honour to inform the House that Mr. Rob Nicholson, member for the electoral district of Niagara Falls, has been appointed member of the Board of Internal Economy in place of Mr. John Reynolds, member for the electoral district of West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country.
Le Président: J'ai l'honneur d'informer la Chambre que M. Rob Nicholson, député de la circonscription de Niagara Falls, a été nommé membre du Bureau de régie interne en remplacement de M. John Reynolds, député de la circonscription de West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country.

The Speaker: I have the honour to inform the House that Mr. John Reynolds, member for the electoral district of West Vancouver Sunshine Coast, has been appointed member of the Board of Internal Economy in place of Mr. Randy White, member for the electoral district of Langley Abbotsford; and Mr. Dale Johnston of the electoral district of Wetaskiwin has also been appointed in place of Mr. Gary Breitkreuz of the electoral district of Yorkton Melville.
Le Président: J'ai l'honneur d'informer la Chambre que M. John Reynolds, député de la circonscription de West Vancouver Sunshine Coast, a été nommé membre du Bureau de la régie interne, en remplacement de M. Randy White, député de la circonscription de Langley Abbotsford, et que M. Dale Johnston, député de la circonscription de Wetaskiwin, a également été nommé, en remplacement de M. Gary Breitkreuz de la circonscription de Yorkton Melville.

The Speaker: I have the honour to inform the House that Mr. Randy White, of the electoral district of Langley Abbotsford, has been appointed member of the Board of Internal Economy in place of Mr. John Reynolds, member for the electoral district of West Vancouver Sunshine Coast.
Le Président: J'ai l'honneur d'informer la Chambre que M. Randy White, député de la circonscription électorale de Langley—Abbotsford, a été nommé membre du Bureau de régie interne à la place de M. John Reynolds, député de la circonscription électorale de Vancouver-Ouest—Sunshine Coast.