When we look in terms of our female population I'm trying to find the exact report here we divide our employment equity occupations into a number of areas: you have middle manager level, professional level, supervisory level, administrative, program, clerical, as well as executive.
Lorsque nous examinons la proportion de notre population féminine j'essaie de trouver le rapport exact nous divisons les emplois assujettis à l'équité en matière d'emploi en un certain nombre de domaines: il y a le niveau de cadre intermédiaire, le niveau de spécialiste, le niveau de supervision, l'administration, le programme, le secrétariat ainsi que la direction.
