Vertaling van "executive routine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

executive program | executive routine | supervisor | supervisory program | supervisory programme | supervisory routine
programme de calculateur qui commande l'exécution d'autres programmes de calculateur et l'enchaînement des travaux dans un système de traitement de l'information | programme directeur | programme superviseur | routine d'exécution | superviseur

supervisor | supervisor program | supervisory program | executive program | executive routine | supervisory routine | scheduler
superviseur | programme superviseur | céduleur

supervisory routine [ supervisor | executive routine | control routine ]
superviseur [ routine de commande | routine de contrôle ]

executable routine
routine exécutable

ensure execution of routine flight operations checks | perform routine checks for flight operations | conduct routine flight operations checks | perform routine flight operations checks
effectuer des contrôles de routine d’opérations de vol

executive control system | executive program | master routine
programme directeur | programme principal | routine d'exécution

interrupt handler [ IH | interrupt analyzer | interrupt routine | interrupt control routine | interrupt processing routine | interrupt service routine | interrupt servicing routine ]
gestionnaire d'interruption [ programme de traitement des interruptions | sous-programme d'interruption ]

debugging aid routine [ checkout routine | debugging routine | check-out routine ]
sous-programme de mise au point

strictly operational work | routine work | routine | routines
travail de simple exécution | travail courant | travail de routine

dynamic link routine | dynamic routine
sous-programme de liaison dynamique | sous-programme dynamique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Perhaps the area where the government has most failed to empower Canadians is in failing to empower its elected representatives, whether they are MPs elected federally who are routinely ignored by an all powerful executive branch run out of the Prime Minister's office or at other levels of government whose constitutional authority is routinely usurped by the federal government.
Là où le gouvernement a le plus failli à cet égard, c'est en ne donnant pas de pouvoir aux représentants élus des Canadiens, qu'il s'agisse des députés fédéraux dont fait couramment fi le tout-puissant exécutif que dirige le cabinet du premier ministre ou des autres ordres de gouvernement dont la compétence constitutionnelle est couramment usurpée par le gouvernement fédéral.

It was I think routine almost every time where either the chief executive of the Health Protection Agency or the chief executive representative would sit in a panel with the chief medical officer whilst the chief medical officer gave his press briefing.
Il était courant, je pense, que le responsable en chef de l'Agence de protection de la santé ou son délégué s'assoit aux côtés du responsable en chef des services médicaux presque chaque fois que celui-ci donnait une conférence de presse.

Meanwhile, outrageous human rights abuses continue unabated as juveniles and homosexuals are executed routinely.
Dans le même temps, on continue d’assister aux mêmes scandaleuses violations des droits de l’homme, des mineurs et des homosexuels étant exécutés couramment.

To this end, it should be made possible for the Executive Board to sub-delegate the competence to take decisions relating to routine accreditation to one or more of its members.
À cette fin, il convient que le directoire ait la possibilité de subdéléguer à l’un ou à plusieurs de ses membres la compétence de prendre les décisions relatives aux autorisations de routine.

The Iranian authorities routinely detain torture and execute persons, notably homosexuals, and Mr Kazemi’s former partner has already been executed and his father has threatened him with death.
The Iranian authorities routinely detain torture and execute persons, notably homosexuals, and Mr Kazemi's former partner has already been executed and his father has threatened him with death.

C. whereas Iranian authorities routinely detain, torture and execute persons, notably homosexuals; whereas Mehdi's partner has already been executed, while his father has threatened him with death,
C. considérant que, de façon routinière, les autorités iraniennes incarcèrent, torturent et exécutent, notamment des homosexuels; que le compagnon de Mehdi Kazemi a déjà été exécuté, tandis que son père l'a menacé de mort,

C. whereas Iranian authorities routinely detain, torture and execute persons, notably homosexuals; whereas Mr Kazemi's former partner has already been executed and his father has threatened him with death,
C. considérant que, de façon régulière, les autorités iraniennes incarcèrent, torturent et exécutent, notamment des homosexuels; que l'ancien compagnon de Seyed Mehdi Kazemi a déjà été exécuté, tandis que son père l'a menacé de mort,

The Executive Secretaries shall be responsible for the routine management of the cooperation.
Les secrétaires exécutifs sont responsables de la gestion courante de la coopération.

Poor execution is routinely queried and remedied; if it is not, the competitive nature of the market ensures that firms that provide poor execution lose business.
La mauvaise exécution est toujours surveillée et corrigée. Dans le cas contraire, la nature compétitive du marché fait que les entreprises responsables d'une mauvaise exécution perdent leur clientèle.

The Canadians Forces has conducted, in the past, and continues to this day to execute routine duties such as search and rescue, and air space and maritime surveillance of Canadian sovereign territory.
Les Forces canadiennes ont toujours rempli des fonctions courantes, comme la recherche et le sauvetage, la surveillance de l'espace aérien et maritime du territoire souverain du Canada, et elles continuent de le faire.