Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Britain's EU rebate
British rebate
Correction in favour of the United Kingdom
SMUK
Supplementary measures in favour of the United Kingdom
UK correction
UK rebate
UK's EU rebate
United Kingdom correction

Traduction de «Supplementary measures in favour the United Kingdom » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
supplementary measures in favour of the United Kingdom | SMUK [Abbr.]

mesures supplémentaires en faveur du Royaume-Uni


Committee on Supplementary Measures in Favour of the United Kingdom

Comité pour les mesures supplémentaires en faveur du Royaume-Uni


Britain's EU rebate | British rebate | correction in favour of the United Kingdom | UK correction | UK rebate | UK's EU rebate | United Kingdom correction

compensation en faveur du Royaume-Uni | correction britannique | correction en faveur du Royaume-Uni


Convention between the United Kingdom in respect of the United Kingdom, Canada, Australia, New Zealand and India, and Poland, relating to the Tonnage Measurement of Merchant Ships

Convention entre le Royaume-Uni pour le Royaume-Uni, le Canada, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et l'Inde, et la Pologne relative au jaugeage des navires de commerce


Agreement between the United Kingdom and Greece concerning the Measurement of Tonnage of Merchant Ships

Accord entre le Royaume-Uni et la Grèce concernant le jaugeage des navires marchands


Agreement between the United Kingdom and Japan concerning the Tonnage Measurement of Merchant Ships (together with Exchange of Notes)

Accord entre le Royaume-Uni et le Japon concernant le jaugeage des navires marchands (avec Échange de Notes)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Following contacts with the Member States concerned and after considering the effects of the measures communicated by the United Kingdom, the Commission held, in December 1998, that these measures were compatible with Community law.

Suite aux contacts avec les États membres concernés et après avoir considéré les effets des mesures communiquées par le Royaume-Uni, la Commission a estimé, en décembre 1998, que ces mesures étaient conformes à la législation communautaire.


The measures taken by the United Kingdom are laid down in: Part IV of the Broadcasting Act 1996, the Television Broadcasting Regulations 2000, the Independent Commission's Code on Sport and other Listed Events and several declarations by the Secretary of State for Culture, Media and Sports.

Les mesures prises par le Royaume-Uni sont présentées dans la section IV de la loi sur la radiodiffusion (Broadcasting Act) de 1996, le règlement sur la radiodiffusion télévisuelle de 2000 (Television Broadcasting Regulations), le code de l'Independent television commission relatif aux événements sportifs et autres inscrits sur la liste (Independent Commission's Code on Sport and other Listed Events) ainsi que dans plusieurs déclarations du secrétaire d'État à la culture, aux médias et aux sports.


Some of the measures adopted by the Union prior to 1 December 2009 with regard to police cooperation and judicial cooperation in criminal matters no longer apply to the United Kingdom since 1 December 2014, on the basis of Articles 9 and 10 of Protocol 36 to the Treaties, which set out a specific "block opt-out" and "opt-back-in" procedure (see decisions adopted by the Commission and the Council on the measures notified by the United Kingdom, OJ L 345, 1.12.2012, p. 1 and OJ C 430, 1.12.2014, ...[+++]

Certaines des mesures adoptées par l'Union avant le 1er décembre 2009 dans le domaine de la coopération policière et de la coopération judiciaire en matière pénale ne s'appliquent plus au Royaume-Uni depuis le 1er décembre 2014, en vertu des articles 9 et 10 du protocole n° 36 des traités qui prévoient une procédure particulière d'exemption globale et de réintégration (voir les décisions adoptées par la Commission et le Conseil sur les mesures notifiées par le Royaume-Uni, JO L 345 du 1.12.2014, p. 1 et JO C 430 du 1.12.2014, p. 1).


In a supplementary memorandum to the 1967 United Kingdom Select Committee on Parliamentary Privilege, the Clerk of the British House of Commons wrote of the term:

Dans un texte annexé au rapport de 1967 du Select Committee on Parliamentary Privilege du Royaume-Uni, le Greffier de la Chambre des communes britannique écrit à propos de cette expression :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lastly, the Court finds that Infront, as holder of exclusive television broadcasting rights for an event included in the list of measures notified by the United Kingdom and having acquired those rights prior to the adoption of the measures applicable in the United Kingdom and, a fortiori, prior to their approval by the Commission, must be considered to be individually concerned by the contested decision.

Enfin, le Tribunal estime qu’Infront, en sa qualité de détenteur de droits de diffusion télévisuelle d’un événement figurant sur la liste des mesures notifiées par le Royaume-Uni et ayant acquis ces droits avant l’adoption des mesures applicables au Royaume-Uni et, a fortiori, avant leur approbation par la Commission, doit être considérée comme individuellement concernée par la décision attaquée.


The United Kingdom is taking part in this Decision, in accordance with Article 5 of the Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty establishing the European Community and Article 8(2) of Council Decision 2000/365/EC of 29 May 2000 concerning the request of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis , to the extent that its ...[+++]

Le Royaume-Uni participe à la présente décision, conformément à l'article 5 du protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne et à l'article 8, paragraphe 2, de la décision 2000/365/CE du Conseil du 29 mai 2000 relative à la demande du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord de participer à certaines dispositions de l'acquis de Schengen , pour autant que ses mesures développent les dispositions de l'acquis de Schengen afin de lutter contre l'organisati ...[+++]


3. Measures building upon the Schengen acquis referred to in Article 1 which have been adopted prior to the adoption of the Council decision referred to in Article 6 shall take effect for the United Kingdom on the date or dates on which the Council decides under Article 6 to put the acquis referred to in Article 1 into effect for the United Kingdom unless the measure itself provides for a later date.

3. Les mesures fondées sur l'acquis de Schengen visé à l'article 1er qui ont été arrêtées avant l'adoption de la décision du Conseil visée à l'article 6 entrent en vigueur, pour le Royaume-Uni, à la date ou aux dates auxquelles le Conseil décide, conformément à l'article 6, de la mise en vigueur de l'acquis visé à l'article 1er pour le Royaume-Uni, sauf si ces mesures prévoient une autre date.


State aid / United Kingdom Aid No 290/96, 278/96, 299/96 and 289/96The Commission has decided to raise no objections to a number of aid measures submitted by the United Kingdom relating to the extraordinary situation on the beef and related products markets in the wake of developments concerning Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE).

Aide d'État/Royaume-Uni Aide no 290/96, 278/96, 299/96 et 289/96 La Commission a décidé de ne présenter aucune objection à plusieurs mesures d'aides d'État soumises par le Royaume-Uni concernant la situation exceptionnelle qui prévaut sur les marchés de la viande bovine et des produits dérivés à la suite de l'évolution récente concernant l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB).


The Commission has approved five programmes of agri-environmental measures submitted by the United Kingdom aimed at protecting environmentally sensitive areas.

La Commission vient d'approuver, au titre des mesures agri- environnementales, cinq programmes présentés par le Royaume-Uni destinés à la protection des zones sensibles du point de vue de l'environnement.


The Council heard a statement by the United Kingdom Minister, Mr HOGG, on the progress made in implementing the measures taken by the United Kingdom in response to BSE and on the request he had submitted to the Commission.

Le Conseil a entendu un exposé du ministre britannique HOGG sur l'état de la mise en oeuvre des mesures prises par son pays concernant l'ESB, et sur la demande qu'il a présentée à la Commission.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Supplementary measures in favour the United Kingdom' ->

Date index: 2022-04-07
w