Traduction de «Supply wheel handle stop » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

supply wheel handle stop
poignée d'arrêt d'approvisionnement

wheel handle angle stop
robinet d'arrêt d'équerre à manette ronde

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If you are asking how the grain industry would prefer to handle their own labour negotiations, I can say we would prefer to handle them without interference from anybody, but we would also prefer to conduct our own business without having someone else's dispute stop the supply of food to the rest of the world.
Si vous voulez savoir si l'industrie céréalière préfère s'occuper de ses propres négociations collectives, je peux vous dire que nous préférerions nous en occuper sans l'ingérence de qui que ce soit, mais que nous préférerions aussi poursuivre nos activités sans qu'un conflit mettant en cause une autre partie perturbe la livraison de denrées alimentaires au reste du monde.

32. Welcomes the Commission’s decision to refine its management database for handling cases related to the application of EU law; 33. Calls on the Commission to develop the ‘Your Europe’ portal in order to turn it into a genuine digital ‘one-stop shop’ providing citizens and businesses with information about the single market; calls on the Member States to supply the national data currently lacking in the ‘Your Europe’ portal as soon as possible, to provide more links from their national government portals related to the various sections of the website, and to develop references to ‘Your Europe’ from relevant local and national administration portals so as to facilitate access for citizens;
33. invite instamment la Commission à développer le portail «L’Europe est à vous» en le transformant en véritable «guichet unique» numérique fournissant aux citoyens et aux entreprises des informations sur le marché unique; appelle les États membres à compléter au plus vite les informations nationales manquantes dans «L’Europe est à vous», à fournir davantage les liens de leurs portails gouvernementaux nationaux concernés par les différentes rubriques du site internet, ainsi qu’à développer les renvois vers «L’Europe est à vous» à partir des portails des administrations nationales et locales pertinents afin d’en faciliter l’accès pour les citoyens;

If the police could not respect minor laws such as those that allowed them to conduct roadside stops - to check driver's licences, for missing spokes on their wheels, for height of handle bars, none of which are fighting organized crime - then they will certainly not respect the expanded powers and immunity that would be given them through Bill C-24.
Si la police ne pouvait pas respecter les lois mineures qui régissent les barrages routiers - pour vérification de permis de conduire, des rayons manquant à leurs roues, de la hauteur des guidons, en aucun cas considérés comme un moyen de lutte contre le crime organisé - elle ne respectera certainement pas les pouvoirs accrus et l'immunité que lui confèrent les dispositions du projet de loi C-24.