Vertaling van "Supporting tube " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

supporting tube | tubular support
queusot support

support tube
tube de poussée

support tube
tube-support

superheater support tubes
tubes-porteurs de surchauffeur

superheater support tube
tube porteur de surchauffeur

arch tube | water-tube arch support
tube d'eau support de voûte

support-coated open-tube column | SCOT column | support coated open tubular column
colonne SCOT

tube filling structures | tube filling system | tube filling processes | tube filling systems
systèmes de remplissage de tubes

Williams tube | Williams cathode-ray tube | Williams memory tube | Williams storage tube | Williams store tube
tube de Williams

photoelectric electron-multiplier tube | electron-multiplier phototube | multiplier phototube | photomultiplier tube | photomultiplier | PM | photoelectric multiplier | photo multiplier tube | electron photomultiplier tube | P.M. tube
tube photomultiplicateur | photomultiplicateur | PM | tube multiplicateur | tube photomultiplicateur d'électrons | tube P. M.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

51. Urges the Commission and the Member States to explore the potential and support the deployment of tube freight transportation and cycle logistics as promising concepts for a sustainable transport system;
51. prie instamment la Commission et les États membres d'explorer le potentiel et de soutenir le déploiement du transport de marchandises par conduites et par cycle en tant que concepts prometteurs pour un système de transport durable;

disc-shaped components of between 75 mm (3 in.) and 400 mm (16 in.) diameter especially designed or prepared to fit to the ends of the rotor tube, and so contain the UF within the rotor tube, and in some cases to support, retain or contain as an integrated part an element of the upper bearing (top cap) or to carry the rotating elements of the motor and lower bearing (bottom cap), and manufactured from high strength to density ratio materials.
composants en forme de disque d’un diamètre compris entre 75 mm (3 po) et 400 mm (16 po) spécialement conçus ou préparés pour s’adapter aux extrémités du bol et maintenir ainsi l’UF à l’intérieur de celui-ci et, dans certains cas, pour porter, retenir ou contenir en tant que partie intégrante un élément du palier supérieur (bouchon supérieur) ou pour porter les éléments tournants du moteur et du palier inférieur (bouchon inférieur), et fabriqués dans des matériaux ayant un rapport résistance-densité élevé.

components especially designed or prepared to give localized support to the rotor tube or to join together a number of rotor tubes.
composants spécialement conçus ou préparés pour fournir un support local au bol ou pour joindre ensemble plusieurs cylindres constituant le bol.

Especially designed or prepared rods, support or suspension structures therefor, rod drive mechanismsor rod guide tubes to control the fission process in a nuclear reactor.
Barres spécialement conçues ou préparées pour maîtriser le processus de fission dans un réacteur nucléaire, et structures de support ou de suspension, mécanismes d’entraînement ou tubes de guidage des barres de commande.

We can talk about business loans, business ventures and everything else, but if the government does not take a look at how it will support Canada's number one industry which is going down the tube it is useless to have the bill before us.
Nous avons beau parler des prêts aux entreprises, des petites entreprises et de tout ce que vous voulez, si le gouvernement ne réfléchit pas à la façon dont il va appuyer le principal secteur d'activité du Canada pour l'empêcher de faire faillite, il est inutile d'examiner ce projet de loi.

Witness lead cylinders for detecting detonation: 50 mm diameter and 100 mm high placed at 150 mm intervals and supporting the tube horizontally.
cylindres-témoins de plomb pour la détonabilité: 50 mm de diamètre, 100 mm de hauteur placés à des intervalles de 150 mm et supportant le tube horizontalement.

Whereas the Canadian steel industry directly provides over 35,000 jobs in the production of primary steel and iron, and in steel pipe and tube, the petition urges the government to support the efforts of Canada's steel industry and specifically to work toward a Canada-U.S. sectoral steel accord which would ensure fair rules and procedure in steel trade.
Attendu que l'industrie sidérurgique canadienne représente plus de 35 000 emplois directs liés à la production d'acier et de fer primaires ainsi que de tuyaux et de tubes en acier, les pétitionnaires demandent au gouvernement d'appuyer les efforts de l'industrie sidérurgique canadienne et, plus particulièrement, de travailler à la conclusion d'un accord sectoriel canado-américain de l'acier qui garantirait que le commerce de l'acier soit régi par des règles équitables.