Vertaling van "Supranational Independent Thinking Organization " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Supranational Independent Thinking Organization
Supranational Independent Thinking Organization

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Montreal Economic Institute is a private and independent think tank which is the Quebec counterpart of the C.D. Howe Institute, or other similar organizations.
L'Institut économique de Montréal est un «think tank» privé et indépendant qui se veut le pendant québécois du C.D. Howe Institute, ou autre organisme semblable.

I think one matter you'll need to debate is the question of whether or not there needs to be an independent science organization operating out of DFO.
J'estime que vous devrez, entre autres, débattre de la question de savoir s'il nous faut ou non un organisme scientifique indépendant du MPO.

I think that if an independent, credible organization, involved daily with staff throughout the country examining human rights, looking at the data, working on issues in the courts, feels that there's no reason.There's your independent body.
Il a dit que rien ne nous empêchait de le faire. Je pense que si une organisation indépendante, crédible, qui possède du personnel sur le terrain un peu partout au pays pour surveiller le respect des droits de la personne, analyser les données, régler les problèmes devant les tribunaux, dit qu'il n'y a pas de raison.C'est une organisation indépendante.

I think that adding to the four or five existing environmental assessment organizations or agencies a fifth or sixth one, which would be this independent umbrella organization at the federal level, is going too far.
Rajouter à ces quatre ou cinq organismes ou institutions d'évaluation environnementale, un autre organisme qui serait l'organisme indépendant à cette super structure fédérale, je crois qu'on pellette un petit peu dans les nuages.

We think it is vitally important in order that it happen. I personally think this should be an independent organization outside of government.
J'estime, quant à moi, qu'il devrait s'agir d'une organisation indépendante du gouvernement.