Traduction de «Surcharge water » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

excess water | surcharge water | surplus water
eau en excès | eau excédentaire

low-water surcharge
basses eaux | supplement de basses eaux

optional surcharge on mineral waters
surtaxe facultative sur les eaux minérales

low water surcharge
surtaxe pour basses eaux

surcharge storage [ flood water storage volume ]
zone inondable

victim fine surcharge [ victim's surcharge | surcharge ]
suramende compensatoire [ amende supplémentaire ]

water management
gestion de l'eau

fuel adjustment factor [ FAF | bunker charge | bunkering surcharge | fuel oil surcharge ]
surtaxe de soutage

level-based surcharge | level-based interest surcharge
commission additionnelle proportionnelle à l'encours des crédits | majoration des commissions de base | commission additionnelle

surcharge | subsidy surcharge
supplément compensatoire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

While the basic water price, the sewage treatment fee and other possible local surcharges are equally applicable to all users falling in the same categories, it was found that one of the two sampled exporters, Zhejiang Huadong Group, did not pay the sewage treatment fee.
Si le prix de base de l'eau, la taxe de traitement des eaux usées et les autres surtaxes locales éventuelles s'appliquent à tous les utilisateurs relevant des mêmes catégories, il a été établi qu'un des deux exportateurs retenus dans l'échantillon, à savoir Zhejiang Huadong Group, n'a pas payé la taxe de traitement des eaux usées.

I would like to quote Malta's case as an example, where the authorities' lack of planning has led to a 45% surcharge on water and electricity bills.
Permettez-moi de citer en guise d’exemple le cas de Malte, où le manque d’organisation des autorités a conduit à une majoration de 45 % des factures d’eau et d’électricité.