Vertaling van "Swaziland Youth Congress " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

SWAYOCO | Swaziland Youth Congress
Congrès de la jeunesse du Swaziland | SWAYOCO [Abbr.]

Tibetan Youth Congress | TYC [Abbr.]
Congrès de la jeunesse tibétaine | TYC [Abbr.]

South African Youth Congress
South African Youth Congress

World Youth Congress Movement
Mouvement du Congrès mondial de la jeunesse

World Youth Congress on Food and Development
World Youth Congress on Food and Development

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Calls for the immediate and unconditional release of Mr Maseko and Mr Makhubu, given that their imprisonment relates directly to the legitimate exercise of their right to freedom of expression and opinion; calls also for the immediate and unconditional release of all prisoners of conscience and political prisoners, including Mario Masuku, President of the People’s United Democratic Movement, and Maxwell Dlamini, Secretary-General of the Swaziland Youth Congress; condemns the harsh conditions of detention of both prisoners and calls on the authorities of Swaziland to guarantee their physical and psychological integrity in all circumstances;
1. demande que et MM. Maseko et Akhubu soient libérés immédiatement et sans condition, étant donné que leur détention est directement liée à l'exercice de leur droit à la liberté d'expression et d'opinion; demande également la libération immédiate et sans condition de tous les prisonniers de conscience et des prisonniers politiques, y compris celles de Mario Masuku, président du Mouvement démocratique populaire uni, et de Maxwell Dlamini, secrétaire général du Congrès de la jeunesse du Swaziland; condamne les conditions de détention pénibles imposées aux deux prisonniers et invite les autorités swazies à garantir leur intégrité physique et psychologique en toutes circonstances;