Traduction de «Swiss Hotel Schools Association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Swiss Hotel Schools Association; ASEH
Association Suisse des Écoles Hôtelières; ASEH

Swiss Hotel Schools Association [ ASEH ]
Association Suisse des Ecoles Hôtelières [ ASEH ]

Swiss Ski School Association; SSSA
Association des Écoles Suisses de Ski; AESS

Swiss Ski School Association [ SSSA ]
Association des Ecoles Suisses de Ski [ AESS ]

International Association of Hotel School Directors [ European Association of Hotel School Directors ]
Association internationale des directeurs d'écoles hôtelières [ EUHOFA International | Association européenne des directeurs d'écoles hôtelières ]

Swiss Hotel Association | SHA [Abbr.]
Société suisse des hôteliers | SSH [Abbr.]

Swiss Hotel Association [ SHA ]
Société suisse des hôteliers [ SSH ]

International Association of Former Hotel Schools Students
Union internationale des anciens élèves des écoles hôtelières

International Association of Hotel Management Schools
Association internationale des écoles supérieures d'hôtellerie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Project co-ordinated by Dr. Ulises Cortés and Steve Willmott of the Technical University of Catalonia (UPC) in Barcelona (Spain) in association with researchers from the Portuguese Association for the Development of Telecommunications and Computer Technology in Lisbon (Portugal), BTexact in London and the Universities of Bath and Liverpool (UK), Comtec in Sendai (Japan), the German Research Centre for Artificial Intelligence in Saarbrücken (Germany), the Artificial Intelligence Lab of the Swiss Federal Institute of Technology in Lausanne, Ehltestein Technologies AG in Zurich and the University of Geneva (Switzerland), Fujitsu Laboratories of America and Hewlett-Packard in California, Maryland University (USA), Motorola S.A.S in Gif-sur-Yvette (France), RMIT University School of Computer Science and Information Technology in Melbourne (Australia), the University of Girona and the University Rovira I Virgili of Tarragona (Spain), the University of Otago in Dunedin (New Zealand), and Parma University (Italy).
Projet coordonné par le Dr Ulises Cortés et Steve Willmott de l'Université polytechnique de Catalogne (UPC) à Barcelone (Espagne) en association avec des chercheurs de l'Association portugaise pour le développement des télécommunications et de la technologie informatique de Lisbonne (Portugal), de BTexact à Londres et des Universités de Bath et de Liverpool (Royaume-Uni), de Comtec à Sendai (Japon), du Centre allemand de recherche sur l'intelligence artificielle à Sarrebruck (Allemagne), du laboratoire d'intelligence artificielle de l'Institut fédéral suisse de technologie à Lausanne, de Whitestein Technologies AG à Zurich et de l'Université de Genève (Suisse), de Fujitsu Laboratories of America et de Hewlett-Packard en Californie, de l'Université du Maryland (États-Unis), de Motorola S.A.S à Gif-sur-Yvette (France), de l'École d'informatique et de technologie de l'information de l'Université RMIT à Melbourne (Australie), de l'Université de Gérone et de l'Université Rovira I Virgili de Tarragone (Espagne), de l'Université d'Otago à Dunedin (Nouvelle-Zélande) et de l'Université de Parme (Italie).

I found it interesting that the briefs of two witnesses representing very different sectors, those of the Hotel Association and the School Boards Association, mention the issue of employment insurance premiums and I fully agree that there is a problem.
J'ai trouvé intéressant que deux mémoires de personnes qui représentent quand même des secteurs assez variés, l'Association des hôtels du Canada et l'Association canadienne des commissions/conseils scolaires, fassent référence au problème des cotisations à l'assurance-emploi parce que, effectivement, je pense que c'est un problème.