Vertaling van "Swiss Ice Hockey Association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Swiss Ice Hockey Association; SIHA
Ligue Suisse de Hockey sur glace; LSHG

Swiss Ice Hockey Association [ SIHA ]
Ligue Suisse de hockey sur glace [ LSHG ]

Canadian Deaf Ice Hockey Federation [ CDIHF | Canadian Hearing Impaired Hockey Association ]
Canadian Deaf Ice Hockey Federation [ CDIHF | Canadian Hearing Impaired Hockey Association ]

Ottawa-Carleton Sledge Hockey and Ice Picking Association
Ottawa-Carleton Sledge Hockey and Ice Picking Association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

But the Canadian ice hockey association is laying her off.
Mais l'Association canadienne de hockey sur glace la congédie.

2. Ice hockey helmets must meet the requirements of Standard Z262.1, entitled Ice hockey helmets, published by the Canadian Standards Association, as amended from time to time.
2. Les casques de hockey sur glace doivent satisfaire aux exigences de la norme Z262.1 intitulée Casques de hockey sur glace, publiée par l’Association canadienne de normalisation, avec ses modifications successives.

2. Face protectors for ice hockey and box lacrosse players must meet the requirements of standard CAN3-Z262.2-M78, entitled Face Protectors for Ice Hockey and Box Lacrosse Players, published by the Canadian Standards Association in English in December 1978 and in French in June 1979.
2. Les protecteurs faciaux pour joueurs de hockey sur glace et de crosse en enclos doivent satisfaire aux exigences de la norme CAN3-Z262.2-M78, intitulée Protecteurs faciaux pour joueurs de hockey sur glace et de crosse, publiée par l’Association canadienne de normalisation en décembre 1978 dans sa version anglaise et en juin 1979 dans sa version française.

We estimate that if the HST was to be introduced, it would cost the Vancouver Thunderbirds Minor Hockey Association an additional $30,000 directly related to the purchase of ice for the youth in our community registered in our hockey program.
Si la TVH entrait en vigueur, l'Association de hockey mineur des Thunderbirds de Vancouver devrait débourser 30 000 $ de plus pour le temps de glace qu'elle achète à l'intention des jeunes de la collectivité inscrits à son programme de hockey.

The Canadian Hockey Association is pressuring the Quebec Ice Hockey Federation to join its insurance program.
L'Association canadienne de hockey exerce une forte pression sur la Fédération québécoise de hockey sur glace, afin qu'elle adhère à son programme d'assurances.