Vertaling van "Swiss Political Science Association;SPSA " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Swiss Political Science Association; SPSA
Association suisse de science politique; ASSP

Swiss Political Science Association [ SPSA ]
Association suisse de science politique [ ASSP ]

Swiss Political Science Association | SPSA [Abbr.]
Association suisse de science politique | ASSP [Abbr.]

Canadian Political Science Association
Association canadienne de science politique

International Political Science Association
Association internationale de science politique

International Political Science Association | I.P.S.A. [Abbr.]
Association Internationale de Science Politique | AISP [Abbr.]

American Political Science Association
American Political Science Association

Swiss Association of Social Politics [ SASP ]
Association Suisse de Politique Sociale [ ASPS ]

Swiss Association of Science Journalism
Association suisse du journalisme scientifique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J.R. Mallory, “Delegated Legislation in Canada: Recent Changes in Machinery,” Economics and Political Science: The Journal of the Canadian Political Science Association, Vol. 19, No. 4 (November 1953), p. 462.
J.R. Mallory, « Delegated Legislation in Canada : Recent Changes in Machinery », Economics and Political Science : The Journal of the Canadian Political Science Association, vol. 19, n 4, novembre 1953, p. 462.

I would especially like to congratulate Zachary Courtemanche, president of the Laurentian University Political Science Association, alumnus Nathan Chevrier and professor Rand Dyck.
Je félicite en particulier Zachary Courtemanche, président de l'Association de science politique de l'Université Laurentienne, le diplômé Nathan Chevrier et le professeur Rand Dyck.

The Contracting Parties jointly declare that the specific association of the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein, the Kingdom of Norway and the Swiss Confederation with the implementation, application and development of the Schengen acquis shall not be regarded as a legal or political precedent for any other field of cooperation between the European Union and those States.
Les parties contractantes déclarent conjointement que l'association spécifique de la République d'Islande, de la Principauté de Liechtenstein, du Royaume de Norvège et de la Confédération suisse à la mise en œuvre, à l'application et au développement de l'acquis de Schengen ne saurait être considérée comme un précédent juridique ou politique pour tout autre domaine de coopération entre l'Union européenne et lesdits États.

– (RO) I voted in favour of concluding the protocol which will enable the Republic of Moldova to have greater involvement in certain Community programmes, offering the opportunity to promote cooperation in the fields of culture, education, media, science and technology, as well as consolidate political relations through the Eastern Partnership and speed up negotiations on the new Association Agreement.
– (RO) J’ai voté pour la conclusion du protocole qui permettra à la République de Moldavie de participer davantage à certains programmes communautaires, offrant la possibilité de promouvoir la coopération dans les domaines de la culture, de l’éducation, des médias, des sciences et des technologies, ainsi que de consolider les relations politiques grâce au Partenariat oriental et d’accélérer les négociations sur le nouvel accord d’association.

I welcome the Republic of Moldova’s involvement in certain Community programmes, helping to promote cooperation in the fields of culture, education, media, science and technology, as well as consolidate political relations through the Eastern Partnership and speed up negotiations on the new Association Agreement.
Je salue la participation de la République de Moldavie à certains programmes communautaires, aidant à promouvoir la coopération dans les domaines de la culture, de l’éducation, des médias, des sciences et des technologies, ainsi qu’à consolider les relations politiques grâce au partenariat oriental et à accélérer les négociations sur le nouvel accord d’association.

- concentrate particularly on the networking of universities and researchers, local communities, associations, political science foundations, trade unions and non-governmental organisations, the media, private business and cultural institutions in the widest sense, as well as the other bodies listed in point IV.
- porte, plus particulièrement, sur la mise en réseau des universités et des chercheurs, des collectivités locales, des associations, des fondations de sciences politiques, des syndicats et des organisations non gouvernementales, des médias, des entrepreneurs privés et des institutions culturelles au sens large ainsi que des autres organismes visés au point IV.

Mr. Pinto-Duschinsky: First, to give a plug to the International Political Science Association, since you have mentioned it, it is having its next world congress in Montreal, and Montreal is the headquarters of the International Political Science Association, so Canada is the centre of our world.
M. Pinto-Duschinsky : Pour d'abord faire de la publicité pour l'Association internationale de science politique, puisque vous en avez parlé, elle tient son prochain congrès mondial à Montréal, où se trouve son siège. Le Canada est donc, pour nous, le centre du monde.

Professor Pal has served on the national boards of the Canadian Political Science Association, the Institute of Public Administration of Canada, the Institute on Governance and the Performance and Planning Exchange.
Il a siégé aux conseils d'administration nationaux de l'Association canadienne de science politique, de l'Institut d'administration publique du Canada, de l'Institut sur la gouvernance et du Forum sur le rendement et la planification.

She was also awarded the Jill Vickers Prize from the Canadian Political Science Association in 2006 for a paper she wrote entitled " Social Exclusion and Changes to Citizenship: Women and Children, Minorities and Migrants in Britain'. '
En outre, l'Association canadienne des sciences politiques lui a décerné en 2006 le prix Jill Vickers pour son article « Social Exclusion and Changes to Citizenship : Women and Children, Minorities and Migrants in Britain».