Traduction de «Swiss Society for Astrophysics and Astronomy;SSAA » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Swiss Society for Astrophysics and Astronomy; SSAA
Société Suisse d'Astrophysique et d'Astronomie; SSAA

Swiss Society for Astrophysics and Astronomy | SSAA [Abbr.]
Société Suisse d'Astrophysique et d'Astronomie | SSAA [Abbr.]

Swiss Society for Astrophysics and Astronomy [ SSAA ]
Société Suisse d'Astrophysique et d'Astronomie [ SSAA ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This committee has taken some interest in the field of astronomy and astrophysics and has supported the long-range plan of the Canadian astrophysics and astronomy society.
Notre comité s'est intéressé au domaine de l'astronomie et de l'astrophysique et a appuyé le plan à long terme de la Société canadienne d'astrophysique et d'astronomie.

The majority of this committee have stated clearly that we'd like to see the Government of Canada put money into the long-range plan of the Astronomy and Astrophysics Society of Canada.
La majorité des membres du comité ont indiqué clairement que nous voudrions que le gouvernement du Canada investisse dans le plan à long terme de la Société royale d'astronomie du Canada.

From the Coalition for Canadian Astronomy: Peter Janson, Chair and Chief Executive Officer, AMEC Inc.; Dr. Russell Taylor, Professor of Astrophysics and President of the Canadian Astronomical Society.
De La Coalition pour l'astronomie au Canada : Peter Janson, président et chef de la direction, AMEC inc.; Russell Taylor, professeur d'astrophysique et président de la Société canadienne de l'astronomie.

Dr. Russell Taylor (Professor of Astrophysics; President, Canadian Astronomical Society; Coalition for Canadian Astronomy): Thank you, Mr. Chairman.
M. Russell Taylor (professeur d'astrophysique; président, Société canadienne d'astronomie; Coalition pour l'astronomie au Canada): Merci, monsieur le président.

From the Coalition for Canadian Astronomy we have Peter Janson, chair and also the chief executive officer of AMEC Inc., and Dr. Russell Taylor, professor of astrophysics and president of the Canadian Astronomical Society.
De la Coalition pour l'astronomie au Canada, nous avons Peter Janson, président et chef de la direction de AMEC Inc., et le Dr Russell Taylor, professeur d'astrophysique et président de la Société canadienne de l'astronomie.